À l'ospitaul de Belfort qui leur est deu chacun an 50 livres
balois, c'est assavoir en caresme 20 livres & en vain 30 livres,
pour ce paié pour ledit terme de septembre mil 4c 15
par quittance du maistre de l'ospital :: 30 livres balois.

À messire Henry de Rostestorff, en rebat de 85 florins
qui li estient deuz à cause de ses enffans, du terme de
notre dame en mars mil 4 14, luy paié par sa
quittance 68 florins vailant 56 florins 8 gros
pour ce :: 56 florins 8 gros (1)

À Alebret Soyer prevost de Maisonvaul, qui ly est deu
chacun an 10 florins qu'il a acquesté de Jehan de Cly, auquel
l'en devoit sur la dite rente de Rosemont chacun an de rente
200 florins, pour à luy paiez pour ledit terme de Notre Dame
en mars mil 4c 14, qui ly estient demourés à paiez
dudit terme, par sa quittance :: 12 florins

Pour les gaiges dudit tresorier qui sont par an de 20 florins
& 4 bichos de froment, dont il dit qu'il prit par son
darnier compte qu'il fit à ma dite dame 10 florins pour
ceste presente année (finissante ?) mil 4c 15 ; ainsint ly est deu
en oultre ledit froment :: 10 florins

(1) 68 florins valant 56 florins 8 gros : il s'agit probablement de la différence entre monnaie réelle (68 florins) et monnaie de compte (56 florins 8 gros)