Cet acte a été dépouillé par l'association LISA (Lecture et Informatisation des Sources Archivistiques du Territoire-de-Belfort)
Type : dépense.
Date : 26 juin 1573
Cote : CC5
Paiements faits à #1 ; ce chapitre de compte répertorie à cette occasion des délibérations du conseil.
Transcription :
Nota le chereton
Bailler à Pierrat MOUTTON serviteur du poille pour missions
que messrs du conseilz firent le vandredy après la
sainctz Jehan dernièrement passez en après qu’il
lheurent denouveaulx assermenter le charetton
Huguenin CROSER (?) à mener le chariot de Messrs,
mesmes eslirent Ferry LA MERE du conseilz
à estre Mre de la cave et (examinèrent ?) le
chariot et vin tant achester que vandus
desdits srs.
Bailler à Pierrat MOUTTON serviteur du poille pour missions
que messrs du conseilz firent le vandredy après la
sainctz Jehan dernièrement passez en après qu’il
lheurent denouveaulx assermenter le charetton
Huguenin CROSER (?) à mener le chariot de Messrs,
mesmes eslirent Ferry LA MERE du conseilz
à estre Mre de la cave et (examinèrent ?) le
chariot et vin tant achester que vandus
desdits srs.
Individus relevés :
| #1 : Pierrat MOUTTON (hôte et) serviteur du poële |
| #2 : Huguenin CROSER ? assermenté comme charreton |
| #3 : Ferry LA MÈRE élu maître de la cave |
| #8 : Pierrat PREVOST ancien maître de la cave ; cité le 13 juillet |
Cet enregistrement a été modifié le 05/07/20.
Vous pouvez déposer un commentaire qui sera attaché à cet acte et visible par tous les usagers.
Pour cela, veuillez vous connecter ou vous inscrire en cliquant sur "Connexion" dans la page principale
Proposition de correction
Pour enregistrer un message et vous permettre de retrouver vos interventions dans votre espace personnel, il est nécessaire de vous connecter préalablement.
Tous les champs sont obligatoires.
Votre nom
E-mail
Sélectionner un motif
Message
