Recherche par l'initiale du nom
Recherche d'individus
Recherche de couples
Recherche par archives
Recherche de sources

Transcriptions d'actes


Transcriptions complètes ou partielles d'actes anciens.
Placer le curseur sur le texte pour afficher la transcription complète.

AD21 B Archives concernant la région de Belfort et l'Alsace conservées aux AD21
| 60 transcriptions
11 décembre 1415 ; terrier :
C'est le registre et terrier des cens, rentes, tailles
revenus, proffis et emolumens deuz ès chast...
C'est le registre et terrier des cens, rentes, tailles revenus, proffis et emolumens deuz ès chastellerie de Beaulfort & de Rosemont appartenant à noble excellant & puissant princepce ma dame Katherine de Bourgogne duchesse d'Osteriche, fait par discretes personnes et saiges maistre Jehan Sardon, clerc licencié en lois, conseiller de monseigneur le duc, et lieutenant du bailli d'Amont ou conté de Bourgogne, et Symon Panez, chastellain de Brasey, commisses et deputez ad ce et ordonnés par mondit seigneur le duc (ayent le gouvernement du corps & des biens de ladite ... duchesse d'Osteriche sa suer et par ses livres desquelles la teneur s'ensuit. Jean, duc de Bourgogne, conte de Frandres, d'Artois et de Bourgogne palatin, seigneur de Salins & de Malines, à notre ame et feal conseiller maistre Jehan Sardon et à notre (bon ?) ame chastellain de Brasey Symon Panez salut. Pour certain causes ad ce nous mouvans nous vous mandons & commectons par ces presentes que tantost icelles veues vous vous transportez ès chastellerie de Bealfort & de Rosemont appartenant à notre très chère et très amée suer la duchesse d'Osteriche du corps & des biens de laquelle nous avons à present le gouvernement, appeller avec vous des receveurs & autres officiers de nous et de notre dite suer, tel & en tel nombre que bon vous semblera et vous informez bien et diligemment par toutes les meilleures voies & manieres que mieulx en povez
par lisa | image | synthèse de l'acte

11 décembre 1415 ; terrier :
(ce present terrier se met
ou coffre de la
chambre des comptes
où l'on met les lettres
pour m...
(ce present terrier se met ou coffre de la chambre des comptes où l'on met les lettres pour mettre ou tresor de monseigneur) C'est le registre et terrier des cens, rentes, tailles, revenus, proffis et emolumens deuz ès chastellerie de Beaulfort & de Rosemont appartenant à noble excellant & puissant princepce ma dame Katherine de Bourgogne, duchesse d'Osteriche, fait par discretes personnes et saiges maistre Jehan Sardon, clerc licencié en lois, conseiller de monseigneur le duc, & lieutenant general de son bailli d'Amont ou conté de Bourgogne, et Symon Panez, chastellain de Brasey, commisses et deputez ad ce et ordonnés par mondit seigneur le duc, ayent le gouvernement du corps & des biens de ladite duchesse d'Osteriche sa suer et par ses lettres dont la teneur s'ensuit. Jean, duc de Bourgogne, conte de Flandres, d'Artois et de Bourgogne palatin, seigneur de Salins & de Malines, à notre ame et feal conseiller maistre Jehan Sardon et à notre (bon ?) ame chastellain de Brasey Symon Panez salut. Pour certain causes ad ce nous mouvans, nous vous mandons & commectons par ces presentes que tantost icelles veues vous vous transportez ès chastellerie de Belfort & de Rosemont appartenant à notre très chère & très amée suer la duchesse d'Osteriche du corps & des biens de laquelle nous avons à present le gouvernement, appellant avec vous des receveurs & autres officiers de nous et de notre dit suer, tel & en tel nombre que bon vous semblera, et vous informez bien et diligemment par toutes les meilleurs voies & manieres que mieulx en povez trouver, & savoir la verité des receptes, rentes & revenus appartenant à notre dite suer, desquelles receptes, rentes et revenus et des termes auxquelx elles eschiessent & sont deues ; faites ung libre par maniere de terrier & pour bonne declaration et ordonnance, et aussi [vées ?] l'estat des receveurs de notre dite suer qui ont receues lesdites receptes et revenus pour savoir ce qu'ilz en puent devoir à notre dite suer, lequel estat mectrez pour bonne declaration les charges dont sont chargées lesdites receptes, tant pour (fied amonsnes ?) & autres rentes, comme pour obligations, ypotheques, assignacions & autres charges quexcconques, et iceulx terrier & estat rappourter ou envoyez feaublement enclouz soubz bonz seelx & signez de bons saings manuelx en notre chambre des comptes à Diion le plus tost & diligent que faire se poura, pour y estre fait au surplus ce que par nous y a esté & sera ordonné de ce faire, vous donnons pouvoir, mandons & commandons à touz noz justiciers, officiers & subgez à ... il appartiendra requerons autres, que à vous en ce faisant obeissent & entendent diligence. Donné à Diion le xi jour de decembre mil cccc xv Ainsin signé par monseigneur le duc. A bien relationné J. de Sauls.
par lisa | image | synthèse de l'acte

1415 ; terrier :
Description des droits de justice à Belfort
La ville de Beaulfort est à ma dite dame et son les
habitans d'icelle ses hommes justissables de ...
La ville de Beaulfort est à ma dite dame et son les habitans d'icelle ses hommes justissables de toutes justices haulte, moyenne et basse, et ont en ycelle ville 3 emendes, l'une de 7 sols, qui est en simple clameur de particulier à particulier, et pour iceulx 7 sols, les 4 au prevost qui est ou lieu pour madite dame, et les 3 à celli des particuliers qui a droit, l'autre emende est de 36 sols et est ... aucun se clame d'autre qui l'a feru ou batu de coup, apparissant senz sanc [sans sang], par bosse ou autrement, et pour les 30 sols à madame, et les 6 à cellui des particuliers qui a droit en la cause ; l'autre est de 72 sols, esquelx ma dite dame a les 60 sols estevenants et cellui qui a droit en la cause les 12 sols. Toutevoies toutes emendes qui se font à jour de foire ou de marchié doivent doubler, c'est assavoir que celli qui devroit 7 sols en paieroit 14, celli qui devroit 36 sols en paieroit 72 sols et celli qui devroit 72 sols en paieroit 7 livres 4 sols estevenant, et n'y a aucune emende se non qu'il y eust ... qu'il comment cas tel dont y deust estre à la volenté du signeur, et est le marchié de la dite ville au juedi commençant le mercredi devant au midi et fenissant le venredi suivant au midi, et y a 3 foires en l'an, c'est assavoir le jour de l'assencion notre seigneur l'une, le jour de saint Laurent l'autre, et le jour de saint Mathey l'autre, et commencent lesdits jours la voille desdites festes au medi, et fenissant le lendemain d'icelles au medi. La justice est gouvernée audit lieu par le prevost que madame y met et sont juges en la dite ville 9 prud'hommes esleuz par les habitans de la dite ville, lesquelx lesdiz habitans mectent chacun an à la saint Jehan Baptiste et jurent lesdits

prud'hommes esleuz de garder le droit de ma dite dame et celli desdiz habitans ; et jugent lesdiz prud'hommes esleuz de touz cas & en rappourtent le droit par devant le prevost, et le prevost en lieve les emendes ainsin administrées & declarées par lesdiz prud'hommes esleuz qui en rent compte au receveur de ma dite dame, et ont lesdiz habitans frainchises si comme (les ?) dit gens & officiers de ma dite dame l'ont rappourté auxdiz commissaires où sont contenues les chouses dessus dites & plusieurs autres comme ils dient, et n'ont iceulx habitants voulsu monstrer à iceux commissaires lesdites franchises, et pour ce ausurplus se sont informés des drois de ma dite dame par ses gens et officiers dudit lieu qu'il leur ont rappourté que madite dame a en ladite ville & ès appartenances les drois, proffis, rentes, censes, & autres emolumens en la maniere que s'ensuit.

par lisa | image (d) | synthèse de l'acte

1415 ; terrier :
Description des toises à Belfort (I)
Lesdiz habitans donnent à ma dite dame censes sur leur
maisons & chasauls en ceste manière et es...
Lesdiz habitans donnent à ma dite dame censes sur leur maisons & chasauls en ceste manière et est assavoir que les toises de leurs maisons & chasaulx, à mesurer au frond devant doit 20 deniers estevenans, et doit contenir la toise 10 piez, ainsin doit le pié 2 deniers estevenans, et se doit paier à deux termes par moitié, c'est assavoir à la feste de l'annonciacion Notre Dame Vierge, et à la Saint Remi, et celli qui ne paie èsdiz termes l'en le puet gaiger & excecuter ses biens, ou hoster [ôter] les huisseries de son hoster [hôtel], et se il les remet

senz licence il est amendable à ma dite dame de 60 sols, et d'icelles toises Messire Hugue Briot, darnier receveur dudit Belfort a baillé les parts qui sont cy après escriptes commencent folio 50 ; lesquelles montent, en oultre plusieurs maisons & chasaulx vacquans, pour 1 an entier à 9 livres, 4 sols 6 (deniers ?) estevenans, pour ce :: 9 livres, 4 sols 6 (deniers ?) estevenans.

Et est assavoir que ceulx qui deffaillent de paier pour le terme de 3 ans, les maisons & chasaulx des deffaillons sont acquis à ma dite dame & en puet faire son plaisir.

Item est vray que en la dite ville, a plusieurs maisons qui sont emprez es murs de ladite ville qui denient les toises semblablement, lesquelles souloient estre & appartenir aux signeurs dudit Belfort, et de present les tient Jehan de Morimont, escuier, qui nagaires les a prises en gaige de Jehan Gadaichet, bourgois de Monbeliart qui les a tenues & levées par longtemps, & n'ont pas trouvé lesdiz commissaires la cause est, dont les precisionts escriptes cy après commencent folio 54, et pour savoir la verité, lesdiz commissaires ont mandé ledit Gadaichet, qui pour ceste cause a esté devans eulx mais ilz n'a voulsu monstrer tiltre, ne dire cause raisonnable comment lesdites toises li appartiennent, et pour ce, à la requeste dudit receveur de Belfort, ycelles ont esté mises à la main de ma dite dame par le prevost dudiz Belfort qui la dite main mise a signiffié audit Jehan Gadaichet comme ilz ont relaté.

par lisa | image (g par. 2) | synthèse de l'acte

1415 ; terrier :
Description des droits seigneuriaux à Belfort : taxes sur les ventes en la halle et autres, amodié...
Le droit de la hale de Belfort où sont compris les articles
cy après declarés sont admoisonnés ...
Le droit de la hale de Belfort où sont compris les articles cy après declarés sont admoisonnés [affermés] à Hugues Colin dudit lieu pour 1 an commenceant à la saint Ylaire 1415 :: 94 livres baulois

Et s'ensuiguent les drois

(L'emmaige ?) de touz grains que l'on vent à jour de marchié ou de foire & doit avoir celli qui admodie la chouse le 24ème et la vendit ledit Hugues 36 livres demie baulois.

Item les estaux de ladite hale, dont touz marchans qui y vendent doivent par jour de marchié 1 denier estevenant et par jour de foire 2 deniers estevenants, et la vendit ledit Hugues 12 livres demie bauloises, compris en ce le rouaige.

Item la vente du (file ?), et doit chacun & chacune quant il vent de 12 deniers ou plus 1 denier estevenant de vente ; et la vendit ledit Hugues 13 livres baulois.

Item la vente des bestes ; et doit le chevaul par jour de marchié 8 deniers estevenants de vente ; et par jour de foire 16 deniers ; et toutes autres bestes, tant buefs, vaiches, viaux, pors, brebis, comme autres bestes que l'on vent, par jour de marchié, doivent 2 deniers estevenants et par jour de foire 4 deniers estevenants, et la vendit ledit Hugues 15 livres baulois.

Item le rouaige des biens que l'on admene ou que l'on passe par le batis dudit Belfort 4 deniers obole estevenants, et la charrote la moitié, et la vendit ledit Hugues 14 livres balois.

Item le pois ; celli qui poise, le cent doit 1 denier, et la vendit ledit Hugues 26 sols balois

Item la vente de la poillerie, où il appartient la vente des poulailles, de buerre, d'uefs, de fromaiges, de chenove, et doit chacun qui vent jusques à la somme de 12 deniers estevenants, ou de plus, 1 denier estevenant, et la vente de l'aulne (1), et doit celli qui vent 1 denier estevenant, et doit semblablement tant à jour de foire, comme à jour de marchié, et la vendit ledit Hugues 9 livres baulois.

(1) l'aune de chenove ?

par lisa | image (g par. 3) | synthèse de l'acte

1415 ; terrier :
Description des droits seigneuriaux à Belfort : taxes sur les ventes en la hall et autres, amodiée...
Le rouaige...
Le rouaige des escorces et doit ung chaer chargé d'escorce 4 deniers obole estevenants, et la vendit ledit Huguenin 60 sols balois.

Item la vente du (moic ?) curien ; et doit ung cuer de buef ou de vaiche 1 denier obole estevenant & chacun autre peaul selon ce qu'elle est, et la vendit ledit Hugues 25 sols balois.

Item le rouaige de tous chaers ou charretes estrangers qui entrent en la ville dudit Belfort menant denrées, et doit chacun marchant, tant pour ledit rouaige comme pour son estaul, par jour de marchié ou en sur- sepmaine 5 deniers estevenants, et par jour de foire le double, c'est assavoir 10 deniers estevenants, Toutevoye en cest cas ceulx de la parroiche de Fauffort (Phaffans ?) ne doivent que 1 engroigne en sursepmaine, et par jour de marchié, et quant c'est à jour de foire ilz doublent, et la vendit ledit Hugues avec les autres estaulx.

Item le paiage des juifs passens par le batis dudit Belfort, et doit unchacun juif 30 deniers estevenant, et une jugée grosse d'enffent le double ; et la vendit ledit Hugues 20 sols.(1)

Item la vente du pelat, & doit unchacun qui vent 1 denier estevenant ou une escuellote de sondit pile, tant à jour de marchié comme à jour de foire, et la vendit ledit Hugues 12 sols balois.

Item le paiage de (dehos ?) la ville des menues bestes, c'est assavoir pors, brebis et autres qui passent par ledit batis et doit chacune beste 1 obole estevenante, et l'a ledit Huguenin vendu 15 sols baulois.

Item la vente des arches, & doit chacun qui vent arche à jour de foire ou de marchié 1 denier balois, et l'a ledit Hugues vendu, mas (le ?) l'on n'a peu scevoir à cuy ne combien.

(1) l'amodiataire considère donc que cette taxe ne sera pas appliquée à plus de 8 personnes.

par lisa | image | synthèse de l'acte

1415 ; terrier :
Description des droits seigneuriaux à Belfort : four banal et droit d'angal
Le four dudit lieu de Belfort est & appartient à ma dame et
est bannaul ès habitans dudit lieu, ...
Le four dudit lieu de Belfort est & appartient à ma dame et est bannaul ès habitans dudit lieu, et ne puent ou doivent faire en la dite ville four, ne aller cuyre à autre dehors se n'estoit au deffault d'icelli ou du gouverneur qui le gouverneroit, et se aucun d'eulx faisoit le contraire, il seroit amendable de 72 sols, dont les 60 seroient au proffit de ma dite dame, et les 12 à cellui qui les rappourteroit, et doivent ceulx qui cuisent oudit four, au fournier gouverneur ou admodiateur d'icelli chacun, à chacune fois qui cuyt 4 tourteaux, quelque nombre de pain qui cuyse, & pour chacune quantité, une engroigne. Lequel four, pour ung an commencent le premier jour de janvier mil 4c 15 a esté admodié à Hugues Colin dudit Belfort :: 15 florins

En la dite ville de Belfort est le longal, et est ung droit qui est tel que touz vins que l'on vent en la ville en menu, celli que le vent doit pour chacun muy 4 channes de vin, et contient le muy 3 tines, & la tine 20 channes, lequel droit les habitans de ladite ville dient à eulx appartenir, c'est assavoir la moitié de tous temps tel & si long qu'il n'est memoire du contraire, et leur fuit donné par les signeurs predecesseurs de ma dite dame, et l'autre moitié par don à eulx fait par madite dame, puis ung an en ... et dient qu'ilz en ont lettres, lesquelles ilz n'ont voulsu monstrer auxdiz commissaires, et souloit ladite moitié du langal estre vendue communement par an 50 livres balois par an ou environ.

par lisa | image (d) | synthèse de l'acte

1415 ; terrier :
Description des droits seigneuriaux à Belfort : droit de tabellionnage, de moulin banal
Le tabellionnage, lequel tient à present messire Hugue Briot
prebstre par don à lui fait nagaires...
Le tabellionnage, lequel tient à present messire Hugue Briot prebstre par don à lui fait nagaires par ma dite dame comme appert par ses lettres, comme y dit, vault par an pour le droit du seel des lettres que ledit tabellion reçoit 4 livres baulois ou environ, et est le droit dudit seel tel que chacune lettre dont la somme est de 10 livres ou au dessoubz doit pour le seel 12 deniers, et se elle excede ladite somme de 10 livres, elle doit pour chacune livre excedent, avec lesdiz 12 deniers 1 denier, et selle l'on d'un seel (1) qui est audit lieu de toute encienneté, et est le seel des ducz d'osteriche, lequel gardent deux des bourgois de la dite ville de Belfort et le tabellion, et en a chacun une clerf, et est tenu le tabellion de venir compter (2) au tresourier ou receveur dudit lieu pour ma dite dame chacun an, toutes fois qu'il en est requis, et en a l'on acoustumé de paier 4 livres baulois par an (senz ?) compte ; pour ce :: 4 livres baulois.

Le molin qui est devant la ville dudit Belfort, sur la rivière dudit lieu est bannaul ès habitans dudit lieu, et ne puent ou doivent moudre à autre molin, se non au deffault d'icelli, ou du mugnier, et s'aucun faisoit le contraire & il fuit repris au fait, il perdroit son blef, et le chavaul, se il le menoit sur, et oultre seroit emendable de 72 sols, dont les 60 seroient à ma dame, et les 12 à cellui qui les rappourteroit, et est admodié à 9 ans commencent le premier jour de janvier 1414 à Perrenot le Mugnier pour le pris chacun an de 8 bichos frement de mousture, mesure de Belfort, paient à chacun quart d'an. Pour ce, pour l'an ... 1415, première 9 années :: 8 bichos frement tel que vient de mousture.

(1) et selle l'on d'un seel : et on scelle d'un sceau

(2) venir compter : venir rendre compte

par lisa | image | synthèse de l'acte

1415 ; terrier :
Description des droits seigneuriaux à Belfort : dîmes, droits sur les bois et sur un pré
Les dismes du finaige & territoire dudit Belfort sont à ma
dite dame, et les recuille l'on aux cha...
Les dismes du finaige & territoire dudit Belfort sont à ma dite dame, et les recuille l'on aux chans à ses missions, & prant l'on de 11 gerbes l'une, et les a l'on acoustumé de admodier chacun an, et cellui qui les admodie les met là où bon lui semble, à ses missions, et furent admodiées, pour les moissons darenieres passées mil 4c 15, 14 bichos, par moitié blef gros frement & avene, mesure de Belfort, que l'on a acoustumé de paier entre la saint Martin d'iver & Noël. Sur lesquelx dismes est deu au chappellain de la chapelle du chastel de Belfort 6 bichos par moitié blef dessudit qu'il prant par la main du receveur dudit lieu ; pour
ce : tourte :: 7 bichos gros frement
et avene :: 7 bichos avene mesure de Belfort

Madite dame a audit lieu de Belfort les bois qui s'ensuivent. C'est assavoir le bois d'Arssot, le bois de la Fourest Bas les Loies, le bois de Bars, & le bois du mont de Crevoinche, et sont bois de haulte fourest, pourtans glan et fene quant la saison le rappourte, et pour tout emmende sur les hommes de ma dite dame, & sur tous autres que l'on y tienne coupant bois en iceulx, c'est assavoir pour le foul, poirer & pommier 72 sols estevenants, dont les 60 sont à ma dite dame et les 12 sont au fourestier, et pour le chesne 36 sols estevenants, dont ma dite dame a les 30 et le fourestier les 6, & pour autres bois 7 sols estevenans, dont ma dite dame a les 4 sols & le fourestier les 3, et toutefois que paisson y est les habitans dudit Belfort, des Illes (?), Offemont, Vadoie & de Cravoinche puent mener leurs pors en paisson, (pour) paient pour chacun porc de leur norry 2 deniers estevenant excepté que se il y avoit aucune trulce (truie) qui eust pourceaulx après elle, les 2 ne soient comptés que pour 1, et d'autres pors qui ne seroient point de leur norry & qui seroient achetez puis la Magdeleine (1), ilz devront pour chacun 12 deniers estevenants, et se paie ledit paissonnage entre la Saint Martin d'iver & Noël, ouquel temps le compte se fait par le serment des gardes desdiz pors, et ne porroit madite dame vendre la paisson d'iceulx bois, et y ont lesdiz habitans le mort bois excepté ceulx de Beaufort qui n'en y ont point, et y a aussi ledit mort bois celli qui admodie le four dudit lieu, pour affouer ledit four.

Madite dame a en la prarie dudit Belfort, sur la riviere, desobz le chastel une piece de prey appelé le prey du chastel, contenant environ 6 fauchees, assis entre la riviere & la montaigne, et dit le tresourier qu'il ne scet pas qu'ilz feussient onques venduz, mas l'erbe d'iceulx a esté chacun an recuilli par les chastellains dudit Belfort et dit que l'erbe pour 1 an puet valoir environ 2 sols ; pour ce :: 2 sols

(1) puis la Magdeleine : après la ste Madeleine

par lisa | image (d, par. 2) | synthèse de l'acte

1415 ; terrier :
Rentes dues par des particuliers (I)
Perrin Guilot dudit Belfort doit, par sa confession faite par devant
lesdiz commissaires, chacun an...
Perrin Guilot dudit Belfort doit, par sa confession faite par devant lesdiz commissaires, chacun an de rente paié au terme de Saint Martin d'iver 6 quartes avene, mesure de Belfort, sur tout son heritaige qu'il tient & a ou finaige dudit lieu et y tient tant en prez comme en terres arables environ 8 tant journées de terre comme fauchées de prey ; pour ce :: 6 quartes avene, mesure de Belfort.

Sebile femme Symonin Mirey, Jehan Grilon et Richart Milotey courvoisier doivent par leurs confessions chacun an de rente, chacun d'eulx, 2 quartes avene mesure de Belfort, paier audit terme de Saint-Martin d'iver, assignées sur une piece tant en terre comme en prez contenant environ 8 journées appelée les chaintres, assises ou finaige dudit lieu sur l'estang entre la terre Jehan de Morimont d'une part, et chaintroyé sur ledit estang d'autre part ; pour ce :: 6 quartes, mesure que dessus.

Jehan Pelletier de Belfort & Jehan filz au Gentil de Perouse doivent par leurs confessions chacun d'eulx, chacun an de rente 2 quartes avene, mesure de Belfort, audit terme, sur la moitié de plusieurs pieces de terre que furent à feu Alips de la Moute, portant à Perreney du Bourc dudit Belfort, assise ou finaige dudit lieu, darriere le chastel, et contenant environ 20 journées de terre arable ; pour ce :: 4 quartes avene mesure que dessus.

Ledit Perreney Dubourc doit par sa confession chacun an de rente audit terme 4 quartes avene, mesure que dessus, sur l'autre moitié nommée & déclairée en l'article precedent, portant auxdiz Jehan Pelletier & Jehan filz au Gentil pour ce :: 4 quartes avene mesure que dessus.

par lisa | image (d) | synthèse de l'acte

1415 ; terrier :
Rentes dues par des particuliers à Belfort (II)
Villemot, Henry & Perrotte, enffens de feu Jehan Boudot de
Belfort doivent par leurs confessions ch...
Villemot, Henry & Perrotte, enffens de feu Jehan Boudot de Belfort doivent par leurs confessions chacun an audit terme 9 quartes avene, mesure que dessus sur leur heritaige sceant en la fin dudit Belfort et y a 4 fauchées de prey & plusieurs autres heritaiges qui furent audit feu Jehan Boudot ; pour ce :: 9 quartes avene mesure que dessus.

Alips, femme de feu Regnault Chaboul, Odote, femme de feu Perressot de Belfort & Jehannette femme de feu Villemin d'Offemont doivent par leurs confessions chacun an de rente audit terme de Saint-Martin d'iver 4 quartes avene sur 4 journaux de terre assis au finage dudit Belfort dessus l'estang, et est appellé le grant Breulle, entre les prez et ledit estang, sur 4 journées de terre sceans dessoubz Salebert & chantroyé sur le prey messire Girart Piquot, prebstre, et sur plusieurs autres heritaiges ; pour ce :: 4 quartes avene mesure que dessus.

Ginote fille de feu Perrin Janceney, femme Andrey Lescoffier et Jehannete sa sueur, femme Outhenin de Bessoncourt, doivent par leur confessions faite comme dessus chacun an audit terme de Saint-Martin d'iver chacune 3 quartes avene mesure que dessus, assignées sur touz les heritaiges que furent à feu ledit Perrin Janceney leur père, lequel en engagey à son vivant en la main des signeurs de chapitre dudit Belfort une piece et lesdites Ginote et Jehannete ses filles tiennent & possedent le demorant, ou il a, comme elles dient, ... 8 journaux de terre ; pour ce :: 6 quartes avene mesure que dessus.

par lisa | image | synthèse de l'acte

1415 ; terrier :
Rentes dues par des particuliers à Belfort (III)
Estiennote femme de feu Maillart dudit Belfort & Jacquote
sa fille doivent par leurs confessions ch...
Estiennote femme de feu Maillart dudit Belfort & Jacquote sa fille doivent par leurs confessions chacun an de rente audit terme 6 quartes avene mesure que dessus sur 3 pieces de terre chacune contenant environ 2 journées, l'une assise ou lieu dit en Can, l'autre en cedit lieu & chantroyé sur le grant Breulle, et l'autre appelé le champ de l'Espinote, assise au dessus du moustier de Brotes, entrer le champ Villemin filz le Bourgoignon d'une part & le champ Jehan Charbonnier d'autre, et auxi sur tous les autres heritaiges que ledit Chabon (sic) tenoit & possedoit à son vivant ou fin dudit Belfort hors du bourc ; pour ce :: 6 quartes avene mesure de Belfort.

Villemin Varnier de Severnam & Thevenote sa femme doivent chacun (chacun) an de rente audit terme, par la confession dudit Villemin faite par devant lesdiz commissaires, 3 quartes avene mesure que dessus sur une piece de terre assise ou finaige dudit Belfort contenant environ 11 journaux, entre la terre ès enffens Benoite d'une part & la terre Bon Hostel d'autre part ; pour ce :: 3 quartes avene mesure que dessus.

Jehan Marchant demourant à Belfort doit par sa confession faite comme dessus chacun an de rente audit terme une quarte avene mesure que dessus sur une piece de terre contenant 1 journal assise ou finaige dudit lieu ou lieu dit en la (Vence ?) entre la terre Jehannot Coillot d'une part & la terre aux enffens Jehan de Belfort d'autre ; pour ce :: 1 quarte avene mesure que dessus.

Jehannote femme de feu Jehan Louvot de Vadoye, femme le grant Jehan dudit lieu doit chacun an de rente audit terme 2 quartes avene, dite mesure, sur 2 faucies de prey sceant en (Bruenne ?) qui furent Jehan Benoite, assises oudit finaige de Belfort ; pour ce :: 2 quartes avene, dite mesure.

Perreney du Bourc doit chacun an de rente audit terme une livre cire et n'ont peu savoir sur quoy ; pour ce :: 1 livre cire.

par lisa | image (d) | synthèse de l'acte

1415 ; terrier :
Autres biens fonciers de la seigneurie à Belfort (I)
Ma dite dame a ou finaige dudit Belfort darriere le chastel
dessus la (pierriere ?) une piece de te...
Ma dite dame a ou finaige dudit Belfort darriere le chastel dessus la (pierriere ?) une piece de terre contenant environ 6 journaux dont les 4 sont en estat et les 2 en desert après la terre Jehan de Couleur dudit Belfort, escuier, d'une part, dit le haut de la Perche d'autre, laquelle Jehan filz au Bon Garçon a tenu l'an passé 1415 par admodiacion pour 4 quartes avene messure que dessus, et n'est point admodiée.

Pereney ...(paragraphe inclus à la fin de l'acte lié)

Ou finaige dudit Belfort, darriere le chastel, ou lieu dit Sur la Fontaine de Ratelan (1) a une piece de prey contenant à la quarte, près d'une fauchie de prey, entre la terre Pietrement filz au Gastelet, lequel prey & auxi autres heritaiges qui sont en desert donnent 15 deniers estevenants de cense chacun an audit terme de Saint Martin d'iver, et le souloit tenir Hugues de Danjustin demourant audit Belfort.

(1) la fontaine de Réthenans.

par lisa | image | synthèse de l'acte

1415 ; terrier :
Autres biens fonciers de la seigneurie à Belfort (II)
Les habitans de Dannemarie et de Retievellier (1) en la chas...
Les habitans de Dannemarie et de Retievellier (1) en la chastellerie de Tannes doivent à Belfort chacun an à la saint Martin d'Iver 4 testes de caboux bonnes & soffisamment leaux et marchands qu'il doivent rendre & paier ou chastel dudit Belfort à leur mission, desquelles l'on a coustume de faire oudit chastel de la composte, esquelles maries les signeurs dudit Belfort ont la haulte justice, et n'a pas long temps que ung gaige de bataille fuit fait èsdiz lieux devers les officiers dudit Belfort, lesquelx ramenerent le desconfit (2), et firent faire l'execucion.

Ma dite dame a audit Belfort ung estang qui fuit peschié en la caresme darreniere passée 1414, lequel alleviné d'allevin de carpes, et se empoissonne de lui mesmes, pour ce qu'il y a une fontaiane en maniere d'abismes qui tous temps est peuplée de poisson, et ne la puet l'on peschier à net, et si plait l'on le puet peschier chacun an une fois, et y tienne l'on à chacune fois grant quantité de poisson, et pour ce lesdits commissaires & le receveur de Faucoigni avoient vendu la pesche dudit estang pour la caresme 1415 le pris de 200 florins, et demouroit tout l'arlevin au proffit de ma dame, lequel marchié, par ordonnance de monseigneur de Bourgogne, ne s'est point tenu car mondit seigneur a mandé èsdits commissaires & receveur, et aussi leur deffent par ses lettres qu'il ne le plait point que ledit estang soit peschié, & pour ce d'icelle marchandise :: neant.

(par 2 vue suivante) Madite dame a audit Belfort 1 autre estang que l'on appelle l'estang de Ropes, lequel est en ruyne & la chaucie rompue, combien qu'il y a de l'eau et pensent les gens du pais qu'il y a du poisson mas poul pour ce que ledit estang est bien petit et senz puet aller le poisson quant il le plait.

(1) Retievellier : 68210 Retzwiller (2) usuellement, desconfit a le sens de déconfiture, déroute, mais ici il semble signifier ... confiture (?)

par lisa | image (d) | synthèse de l'acte

1415 ; terrier :
Amendes et bâtardises
Les emendes des exploiz de justice de la prevosté dudit Belfort,
laquelle gouverne Jaquot Roussel,...
Les emendes des exploiz de justice de la prevosté dudit Belfort, laquelle gouverne Jaquot Roussel, prevost dudit lieu, et sont les emendes de 7 sols, 36 sols & de 72 sols, c'est assavoir de simple clameur 7 sols où ledit prevost prant à son proffit 4 sols et celli qui a droit 3 sols ; de coup parissant 36 sols, où le signeur a 30 sols & cellui qui a droit les 6 ; de autre cas 72 sols où ledit signeur a les 60 sols & cellui qui a droit les 12 sols, et n'y a autre emende, se non que le cas feust qu'il le deust amender à la volonté du signeur.

Ma dite dame ... (transcrit dans l'acte lié)

Ma dite dame a audit Belfort & en toute ladite terre les eschoites des bastars quant le cas y advient.

par lisa | image | synthèse de l'acte

1416 ; terrier :
Exposé des droits seigneuriaux en la mairie de Châtenois (I)
La marie de Chastenay en la chastellerie de Belfort
Les habitans de ladite marie où sont...
La marie de Chastenay en la chastellerie de Belfort

Les habitans de ladite marie où sont les villes qui s'ensuiguent : ledit Chastenay, Bervon (1), Oyes, Vervenans, Dempierre, Bonstans, Braignart, Villars le Sec et Nuefmex sont hommes de ma dite dame, de toutes justices haulte, moyenne & basse, taillables à volonté deux fois l'an en caresme & en vain, et doit chacun tenant feu & paient desdites tailles, se la taille passe pour paiement 12 deniers chacun an, à caresme une geline, toutes courvées, les monstres des hommes, l'ost & la chevauchée, & pourtent lettres toutes fois que l'en leur commede, et souloient estre de morte main, et aussi ceulx de Bavelié & de Cravoinches, de la quelle ilz furent jà pieça affrainchiz par feu dame Alips marquise de Baudes & dame de Belfort (2), par ainsint que de ceulx de ses hommes qui trespasserent, desquelx les eschoites à cause d'icelle morte main le deussient advenir avant ledit affrainchissement, elle & ses successeurs avoient en chacune eschoite qui ainsin viendroient la meilleur beste de l'ostel, le meilleur meuble ou 5 sols estevenants, lequel que mieux le plairoit à elle & à ses successeurs, ou à leur commendants, pour tel aussi que se aucuns de ses subgez des lieux dessus diz trespassoient senz heritiers qui n'eussient parens ou prouche de lignaige en la terre de la dite dame & de sa signorie, l'eschoite retourneroit à elle & ses successeurs pour le droit de la dite morte main, comme par avant, comme a apparu par la copie tabellionnée de certaines lettres que les habitans desdiz lieux dient avoir sur ce de la dite dame, et ont acoustumé de paier de taille par an 44 livres, par moitié en caresme et en vain, pour ce, pour lesdites tailles & sont les parties escriptes ci après, folio 63, les parties baillées par Felix Maire, maire dudit lieu :: 44 livres baloises.

Et pour lesdites gelines, pour 33 paient desdites tailles, dont les 3 ne tiennent point de feu & pour ce n'en doivent riens, & demeurent 30 qui doivent chacun 1 geline ; pour ce :: 30 gelines.

Le droit deu en la dite marie, en lieu & pour ladite morte main dont ilz ont estez affrainchiz comme dit est, qui est appellé le (vot ?), lequel est plusaplain declairé cy devant ou premier article de ceste marie ; a vaillu pour une femme appellée Jehannete, femme Moillot qui c'est furmariée et doit le droit devant dit, comme se elle feust trespassée, pour le formariement, comme l'ont rappourté le maire & plusieurs des personnes desdits lieux, laquelle n'avoit beste ne autre meuble mieux vaillant de 5 sols que l'on peust penre, comme raison & la coustume est, et pour ce l'en a levé d'elle lesdiz 5 sols ; pour ce :: 5 sols estevenants.

Les habitans de ladite marie doivent avec les autres habitans de la terre dudit Belfort le bois pour affouer le chastel dudit lieu dont ilz ont acoustumé de paier pour 1 an touz ensemble 50 livres baulois.

(1) Bermont.
(2) Alix Adelaïde de Bade (1325 - ~1372), fille de Rudolf Hesso de Bade et de Jeanne de Montbéliard, héritière d'une partie de la seigneurie de Montbéliard ; cf. Sempach

par lisa | image | synthèse de l'acte

1416 ; terrier :
Exposé des droits seigneuriaux en la mairie de Châtenois (II)
La justice de la dite marie se gouverne par le maire dudit lieu
au jugement des prudommes de la dit...
La justice de la dite marie se gouverne par le maire dudit lieu au jugement des prudommes de la dite marie, et son les emendes de 7 sols, 36 sols & 72 sols, c'est assavoir de 7s sols de simple clameur de partie à partie, et sont les 4 sols à ma dame, & les 3 à celli qui a droit, celle de 36 sols est pour coup parissant & sont les 30 à ma dite dame, et les 6 à celli qui a droit, et celle de 72 sols est pour une grosse emende, & sont les 60 à ma dite dame, et les 12 à celli qui a droit, et s'il y a autres emendes, elle sera au plaisir du signeur, & a vaillu pour l'an passé pour 2 emendes chacune de 6 livres baloises, l'une de Perrin Vervenans, l'autre de Colin, tixerant d'Oyes, dont ils ont paié au Lombart lieutenant de Henry de Chauffour, ledit Perrin 40 sols & ledit Jehan 35 sols ; pour ce :: 75 sols.

Lesdiz habitans doivent à ma dite dame la geste des chiens et ont acoustumé de paier chacun an de taille 60 sols balois & le appellon la taille des chiens ; pour ce :: 60 sols balois

Item est deu èsdites villes de Chastenay, Vervenans & Oyes la gerbe ès chiens c'est assavoir que chacun qui fait gaignaige èsdiz lieux doit une gerbe, et ne sont de present que 7 faisant gaignaige, pour ce 7 gerbes qui puent valoir, par la relacion du maire & autres :: une quarte demie blef tourte, mesure de Belfort.

par lisa | image | synthèse de l'acte

1416 ; terrier :
Exposé des droits seigneuriaux en la mairie de Châtenois (III)
La riviere dudit Chastenay est à ma dite dame, et est bannal
dés certains termes et limites qui y...
La riviere dudit Chastenay est à ma dite dame, et est bannal dés certains termes et limites qui y sont, et ne la vit l'on onques vendre ne admodier au proffit du signeur, excepté une fois que le tresourier dit qu'elle fuit admodiée 9 florins, mas a esté tousiours en gouvernement des chastellains de Belfort, lesquelx laissent la pescherie d'icelle à ung pescheur, lequel il puet peschier et du poisson faire son proffit, parmi ce qu'il en devoit au chastellain chacune sepmaine ung service de poisson & en caresme le double & auxi en devoit servir toutes les vigilles & quartans de l'an, et puet valoir chacun service 3 sols baulois.

Jehan de Bontans doit de rente chacun an au terme de saint Martin d'iver 3 livres cire et parmi ce se dit estre frans ; pour ce :: 3 livres cire.

Le prieur de St Anthoine de Froidevaulx doit chacun an de rente audit terme, sur le mex Hugues de Bontans sceant audit lieu, où il appartient environ 15 journaux de terre & 2 fauchées de prey :: 4 livres.

Item doivent les habitans de la dite ville de Chastenay c'est assavoir ceulx qui ont bestes trahans à charrue pour chacune, chacun an, demie quarte blef gros frement tel qu'il vient au lieu, mesure de Belfort, et est appellé ce droit le blef de charruaige, lequel droit, pour l'an feni le darrenier jour de decembre 1415, par la relacion du maire, pour 19 bestes trahans a vaillu :: 9 quartes demie frement mesure de Belfort.

(vue 16 d) En la dite marie de Chastenay ma dite dame a ung droit que l'on appelle le langal qui est tel que tous ceulx qui vendent vin en ladite marie le doivent pour chacun muy 4 channes de vin, et coutent le muy 3 tines & a esté admodié à Jehan Garnier dudit Chastenay pour l'an fini à la saint Ylaire darrenier passé 1415 30 sols baulois, et est admodié pour ceste presente année commenceant à la dite Saint Ylaire l'an que dessus à Regnault Colin dudit lieu :: 50 sols estevenants.

par lisa | image (d) | synthèse de l'acte

1416 ; terrier :
Rentes dues par des particuliers en la mairie de Châtenois (I)
Perrin Cuenin, Jehan Courtot, Villemin Triboulot et Huguenin,
tous de la ville d'Oyes doivent to...

Perrin Cuenin, Jehan Courtot, Villemin Triboulot et Huguenin, tous de la ville d'Oyes doivent touz ensemble par indivis 6 quartes gros blef frement tel qu'il vient audit lieu, mesure de Belfort, sur tous leurs heritaiges qu'ils tiennent & possedent audit lieu d'Oyes, où il souloit avoir une ville qui à present est inhabitable, à paier à la saint Martin d'iver et ne croissent ne descroissent ; pour ce :: 6 quartes gros frement mesure de Belfort.

Vernerot de Villers, demeurant à (Montmart ?), Perrin Billey de Bruignart, Jehan Greney demeurant à Chastenay, Villemin Commere demeurant audit lieu, Villemin le Fevre demeurant audit lieu et Richart Tuenal demeurant audit lieu, doivent sur tous leur heritaiges qu'ils tiennennt à Villers le Soc, où il souloit avoir une ville qui à present est inhabitable, 6 quartes gros frement tel qu'il vient audit lieu, au terme de saint Martin d'iver, et ne croissent ne descroissent ; pour ce :: 6 quartes gros frement mesure dudit Belfort.

Perrenot de Dempierre doit chacun an de rente au terme de saint Martin d'iver 4 quartes avene mesure de Belfort sur tout son heritaige qu'il tient en la ville finaige & territoire dudit lieu ; pour ce :: 4 quartes avene, dite mesure.

Jehan Perrin dudit lieu doit de rente chacun an audit terme 3 quartes avene, mesure que dessus sur tout son heritaige qu'il tient & possede en ladite ville, finaige & territoire dudit lieu ; pour ce :: 3 quartes avene, dite mesure.

Il est deu à ma dite dame en la ville de Bontans chacun an audit terme 9 quartes 1 quart demi tiers avene mesure de Belfort sur plusieurs mex & heritaiges assis & cituez en la ville, finaige & territoire dudit lieu, lesquelx tiennent plusieurs dont les parts sont escriptes cy après commencent folio 79 ; pour ce :: 9 quartes 1 quart demi tiers avene mesure dudit Belfort.

par lisa | image | synthèse de l'acte

1416 ; terrier :
Rentes dues par des particuliers en la mairie de Châtenois (II)
Hugues le Caboillet de Nuefmex en la marie dudit
Chastenay doit chacun an audit terme pour franchi...
Hugues le Caboillet de Nuefmex en la marie dudit Chastenay doit chacun an audit terme pour franchise qu'il dit avoir 2 livres cire & 2 gelines au terme de Noël.

Guiote femme Perrin Fanfelue de Chastenay doit de rente chacun an audit terme de saint Martin d'iver 1 livre cire sur ung mex & les appartenances sceant audit Chastenay appellé le mex Chaignelot, lequel tient à present Jehan Garnier dudit lieu :: 1 livre cire.

La terre au mercier dudit Chastenay où il a 1 chasaul et de la terre à la So...son d'une quarte chenevet et aussi y appartiennent environ 16 journaux de terre arable qui doivent 4 livres cire de rente chacun an audit terme, ledit heritaige vaque et ne treuve l'on qu'il le vuille admodier ; pour ce :: neant.

En la dite marie de Chastenay sont plusieurs mex vaiquans qui sont & appartiennent à ma dite dame, tant pour deffault de desservent comme pour ce que les desservants qui y ont esté ou temps passé qui les tienoient les ont chargés de rentes, de quoy l'en ne treuve qui aucune chouse en vuille donner, et sont taillables à ma dite dame comme l'a dit & rappourté le maire dudit lieu au proffit de la dite dame.

par lisa | image | synthèse de l'acte

1416 ; terrier :
Exposé des droits seigneuriaux en la mairie de Bavilliers (I)
Les habitans de la dite marie où sont les villes qui s'ensuiguent,
c'est assavoir ledit Bavelié &...
Les habitans de la dite marie où sont les villes qui s'ensuiguent, c'est assavoir ledit Bavelié & Cravoinche, sont hommes de Belfort de toutes justices, haulte, moienne & basse, taillables à volonté deux fois l'en en caresme & en vain, et doivent chacun tenant feu & paient taille à caresmentrant une journée toutes courvées, la monstre des hommes, l'ost et la chevauchée, et pourter lettres toutes fois que l'on leur commende, et souloient estre de morte main, de laquelle ilz sont affranchiz avec ceulx de la marie de Chastenoy, ainsint & par la maniere que contenu est ou premier article de la marie de Chastenoy, cy devant, folio 10, et ont acoustumé de paier de taille par an 32 livres baloises par moitié èsdiz termes de caresme & de vain, et pour les parts escriptes cy après folio     , pour ce, pour lesditz termes d'un an :: 31 livres 10 sols balois.

Et pour leur gelines & sont 28 paiens (1) d'icelles tailles dont les 12 ne tiennent point de feu, pour ce, pour le resdu et sont 16 tenant feu, et appert par lesdites parts :: 16 gelines.

La justice de ladite marie est gouvernée par le maire dudit lieu, et y sont les emendes de 7 sols, 36 sols & 72 sols, tout par la forme & manière que contenu est cy devant ès autres maries de la terre et chastellerie dudit Belfort.

Les habitans de ladite marie doivent avec les autres habitans des maries de la dite terre dudit Belfort le bois pour affouer & chauffer ou chastel dudit Belfort le signeur ou son capitaine demeurant en icelli, et en ont paié pour l'an passé feni 1415 touz ensemble 50 livres baloises. Item doivent les habitans de Bavelié, tant les hommes dudit Belfort, comme les hommes des autres signeurs demeurant en icelle pour la taille des chiens qui paient chacun an à Noël et ne croit ne descroit :: 7 sols estevenants.

(1) payant (payeurs)

par lisa | image | synthèse de l'acte

1416 ; terrier :
Exposé des droits seigneuriaux en la mairie de Bavilliers (II)
Le four de Bavelié est, c'est assavoir la moitié de Belfort, et l'autre
moitié est aux signeurs ...
Le four de Bavelié est, c'est assavoir la moitié de Belfort, et l'autre moitié est aux signeurs d'Exers, et est bannaul auxdiz habitans, et se admodie chacun an, tant pour ma dame comme pour lesdiz signeurs d'Aixer chacun signeur sa part, et celli qui l'admodie à acoustumé de paier & avoir de 20 pains l'un, et se il venoit jusques à 23 il n'en auroit que ung, mes se il croissoit ou descroissoit ledit fournier en auroit selon le croissement ou descroissement, et doivent ceux pour cuil ledit four cuyt bailler & livrer bois pour le chauffer, et a esté admodié pour l'an feni à la saint Ylaire 1415 et c'est assavoir la moitié appartenant à ma dite dame à (Orriot ?) dudit Bauvelle 30 quartes gros frement tel comme il vient au lieu et une livre cire ; pour ce :: 30 quartes frement mesure dudit Belfort, une livre cire.

Le droit deu en la dite marie en lieu & pour la dite morte main dont ilz sont estés affranchiz comme dit est, qui est appelé le vot, lequel est tel que, se aucun d'eulx va de vie à trespassement senz hoirs qui a lui deust succeder se la morte main y fuest, le signeur dudit Belfort doit avoir des biens de sa succession une beste, ung de ses autres meubles ou 5 sols estevenants, lequel qu'il le plait, ou à ses gens, et auxi que se aucuns d'eulx aloit de vie à trespassement senz avoir parent prouche demourant en la dite terre soubz ledit signeur de Belfort et de leurs hommes, lesdiz signeurs avoient l'eschoite ainsint & par la maniere que se morte main y estoit, et a baillé pour l'an passé feni le darrenier jour de decembre 1415 pour une femme nommée Villette la Faurete qui trespassa environ la saint Martin d'iver 1415, de laquelle l'on prit une rope de pers (1), pour ce qu'elle n'avoit pas pooint de beste ne meilleur meuble, laquelle fuit vendue au marchant dudit Belfort :: 16 sols balois.

Broquin de Banvellié doit de rente chacun an au terme de saint Martin d'iver pour franchise 2 livres cire & 2 gelines ; pour ce :: (id).

(1) rope de pers : robe d'un drap (ou le drap lui-même) de couleur bleue

par lisa | image (d) | synthèse de l'acte

février 1415 ; terrier :
Exposé des droits seigneuriaux en la mairie de Perouse (I)
Les habitans de la dite marie de Perouse où sont les villes
que s'ensuiguent c'est assavoir Perous...
Les habitans de la dite marie de Perouse où sont les villes que s'ensuiguent c'est assavoir Perouse, Bessoncourt, Darney, Voiterainne & Offemont et sont hommes dudit Belfort de toutes justices haulte, moyenne & basse, taillables à volonté deux fois l'an en caresme & en vain, doivent toutes courvées & charrois, l'ost & la chevauchié & pourtent lettres toutes fois que l'en leur commende, et en oultre sont, c'est assavoir ceulx demourant & residens audit Offemont de morte main, et les autres demourant & residens aux autres villes non, mais sont de la condicion de ceulx de Ferrete, et doivent chacun tenant feu au terme de caresme prenent une geline, et ont acoustumé de paier de taille par an 64 livres baulois qu'ilz paient par moitié en micaresme & en vain, et desquelles pour le terme de vain 1415 les parties sont escriptes cy après commenceant folio 59, baillées par Jehan Bon Garçon maire dudit lieu ; pour ce 64 livres baloises.

Lesdiz habitans qui doivent au terme de caresme prenant chacun tenant feu une geline son 48, et sont les parties escriptes avec les parties des tailles ; pour ce :: 48 gélines.

par lisa | image (d) | synthèse de l'acte

février 1415 ; terrier :
Exposé des droits seigneuriaux en la mairie de Perouse (II)
La justice de la dite marie est gouvernée par le maire dudit
lieu et y sont les emendes de 7 sols...
La justice de la dite marie est gouvernée par le maire dudit lieu et y sont les emendes de 7 sols, 36 sols & 72 sols, tout par la forme & maniere que contenu est cy dessus ès autres maries de la terre & chastellerie de Belfort.

Les habitans de la dite marie doivent avec les autres habitans des maries de la terre de Belfort le bois pour affouer & chauffer le signeur ou chastel dudit Belfort ou son capitaine demourant en icelli, et en ont paié pour l'an passé feni 1415 touz ensemble 50 livres baulois.

Plusieurs habitans demourant en la ville d'Offemont en la dite marie de Perouse doivent chacun an de rente à la saint Martin d'iver et sont les parties escriptes cy après, commenceant folio 80, 2 bichots 19 quartes demie avene mesure de Belfort ; pour ce :: (id)

En la ville de Vaulx en la dite marie de Perouse laquelle de present est inhabitable et n'y demore aucune personne sont deus chacun an de rente au terme de saint Martin d'iver 2 bichos 20 quartes avene mesure dudit Belfort sur certains et plusieurs herietaiges assis en icelle ville, finaige & territoire, lesquelles tiennent & possèdent plusieurs personnes demorant ès villes d'environ & dont parties sont escriptes cy après, commenceant folio 81 ; pour ce :: 2 bichos 20 quartes avene mesure que dessus.

par lisa | image | synthèse de l'acte

1416 ; terrier :
Exposé des droits seigneuriaux en la mairie de Bethonvilliers
Les habitans de la dite marie de Betonviller où sont les
villes qui s'ensuiguent c'est assavoir Be...
Les habitans de la dite marie de Betonviller où sont les villes qui s'ensuiguent c'est assavoir Betonviller dessus, Betonvillers dessoubz (1), la Colonge, Anguelamme (2) sont hommes de Belfort de justice haulte, moyenne & basse, taillables à volonté deux fois l'an en caresme & en septembre, et doivent toutes courvées & charrois, la lance, l'ost & la chevauchée & pourtent lettres toutes fois que l'en leur commende, & chacun tenant feu à caresme une geline, et ont paié pour le terme de vain darrenier passé 1415, et appert par les parties escriptes cy après commenceant folio 61, 13 livres 10 sols baulois ; pour ce, pour les 2 termes :: 27 livres.

Lesdiz habitans qui sont 28 paiens (3) desdites tailles doivent chacun tenant feu au terme de caresmentrant comme dessus est dit une geline, et sont 12 qui ne tiennent point de feu, comme appert par lesdites parties, ainsint demore 16 qui doivent chacun une geline :: 16 gelines.

La justice de ladite marie est gouvernée par le maire dudit lieu, et y sont les emendes de 7 sols, 36 sols & de 72 sols, tout par la forme & maniere que contenu est cy dessus ès autres maries de la chastellerie dudit Belfort.

Les habitans de la dite marie doivent avec les autres (autres) habitans des autres maries de la terre dudit Belfort le bois pour affouer ou chastel dudit Belfort le signeur ou le capitaine demorant en icelli, et en ont paié pour l'an feni 1415 touz ensemble 50 livres baulois.

Le molin dudit Betonviller sceant sur la riviere de Colonge est à ma dite dame, et n'est point bannaul, et est admodié pour ung an commenceant le premier jour de janvier 1415 à Jehan Boudat 3 bichots avene mesure dudit Belfort & 3 livres de cire ; pour ce :: (id)

Ma dite dame a sur les habitans de ladite marie droit qui est tel c'est assavoir que, se aucun d'eulx vendit son heritaige par entier, elle doit avoir le tiers denier de ce qu'il seroit vendu, lequel droit pour l'an passé ne vaillu aucune chouse pour ce que le cas n'y est point advenu.

(1) Bethonvilliers dessous : peut-être Menoncourt ?
(2) Anguelamme : Éguenigue.
(3) paiens : payant.

par lisa | image (d) | synthèse de l'acte

1416 ; terrier :
Exposé des droits seigneuriaux en la mairie de Buc
Les habitans de la dite marie où il n'a que la dite ville
de Bur sont hommes de Belfort de toutes ...
Les habitans de la dite marie où il n'a que la dite ville de Bur sont hommes de Belfort de toutes justices haulte, moyenne & basse, taillables à volonté deux fois l'an en caresme & en vain, et sont de morte main, et doivent tenant feu ou qui paie plus de 12 deniers à chacun terme une geline, toutes courvées, la monstre des hommes, l'ost, la lance & la chevauchée, & pourtent lettres où il pleut (1) & toutes fois que l'en leur commende, et ont acoustumé de paier par an 7 livres bauloises par moitié èsdiz termes de caresmes & de vain, et sont les parties escriptes cy après commenceant folio 63 ; pour ce lesdites tailles d'un an :: 7 livres bauloises.

Item pour leurs gélines, et sont 11 paiens (2) d'icelles tailles dont les 3 ne tiennent point de feu et ne paient que 12 deniers, pour ce, pour le residu, et pour 8, comme appert par lesdites parties :: 8 gélines.

Les enffens Estevenin Burnot, autrement Pichelet, dudit lieu de Buc doivent chacun an à ma dite dame de cense audit terme de saint Martin d'iver une livre de cire sur leur mex et appartenances, appelé le mex de feu Huguenin Dupesqui, sceant audit lieu de Buc ou finaige & territoire d'icelle, entre le mex desdiz enffens d'une part & le mex qui fuit Jehan Pertusot que tiennent à present lesdiz enffens d'autre part ; pour ce :: une livre cire.

La justice de la dite marie est gouvernée par le maire dudit lieu, et sont les emendes de 7 sols, 36 sols & 72 sols, tout par la forme & maniere que contenu est cy dessus ès autres maries de la chastellerie de Belfort.

Les habitans de la dite marie doivent avec les autres habitans des maries de la terre de Belfort le bois pour affouer & chaufer ou chastel dudit Belfort le signeur ou son capitaine demourant en icelli et en ont paier pour l'an feni 1415 tout ensemble :: 50 livres baulois.

(1) où il pleut : où il plut (du verbe plaire).
(2) paiens : payant.

par lisa | image (d) | synthèse de l'acte

1416 ; terrier :
Exposé des droits seigneuriaux en la mairie de Grosne et Recouvrance
Les habitans de la dite marie sont hommes de ma dite dame
à cause de sa chastellerie de Florimont,...
Les habitans de la dite marie sont hommes de ma dite dame à cause de sa chastellerie de Florimont, mas pour ce que ledit Florimont a esté obeissant au Roy d'Alemaigne, lesdiz habitans sont venuz & retournez devans les officiers de ma dite dame à Belfort, & leur ont faite et rendue obeissance depuis la feste de saint Jehan Baptiste darrenier passé 1415, et demourent ès villes qui s'ensuiguent, c'est assavoir Grone, Recouvrance, Boron, Villescoup, Nevanviller & Brebote, et sont environ 20 mesnaiges, qui sont à ma dite dame en justice moienne et basse, et la haulte est au signeur de Monjoie, et doivent à ma dite dame toutes courvées, l'ost & la chevauchée & touz commendemens, et sont taillables à volonté, et ont acoustumé de paier de taille par an 18 livres bauloises par moitié en caresme & en vain, et à caresmentrant chacun tenant feu une geline, et aussi à chacun desdiz termes de micaresme & de vain doivent, en oultre leurdites tailles, 20 sols balois, lesquelx ilz avoient acoustumé de bailler au chastellain de Florimont, et ne sont point de morte main ; pour ce, pour leur dites tailles d'un an entier :: 18 livres baulois.

Et pour le droit que ledit chastellain de Florimont prenoit desdiz hommes qui est pour chacun desdiz termes 20 sols baulois, pour ce, pour lesdiz 2 termes :: 40 sols baulois.

Et sont 21 dont ilz sont 16 tenant feu & 5 qui n'en tiennent point, & pour les parties escriptes cy après commenceant folio 74, pour ce :: 16 gelines.

par lisa | image (d) | synthèse de l'acte

1416 ; terrier :
Exposé des droits seigneuriaux dans la mairie de l'Assise : généralités.
Autres rentes, censes, proffis et emolumens de la terre
de l'Assise en laquelle sont les villes qui...
Autres rentes, censes, proffis et emolumens de la terre de l'Assise en laquelle sont les villes qui s'ensuiguent c'est assavoir Danjustin, Adelenan, Lempe, Monvaul, Severnan, Chievremont, Fontenelle, Petit Crot, Bassoncourt, Tretoudan & Doran, lesquelles sont de la chastellerie de Dele et doivent par an 100 livres baulois, c'est assavoir la moitié en mars & l'autre en septembre, et doit chacun tenant feug au terme de caresme une geline, excepté celli qui ne pouvoit paier à chacun terme plus de 12 deniers, doivent toutes courvées, charrois & commandemens comme les autres cy après de la chastellerie de Rosemont, l'ost & la chevauchié, et sont les maires desdites villes commis desdites tailles, gelines, courvées & autres servitutes tant comme ilz sont maires, et sont les habitans desdites villes hommes de ma dite dame de toutes justices, haulte, moyenne & basse & de condicion telle que ilz ne puent partir de dessoubz ma dite dame pour aller demorer en une autre signeuries, et se ilz font le contraire leurs signeurs les puent aller penre de fait, quelquepart qu'ilz soient, & radmener dessoubz eulx, et de ce seroient en la mercy & volonté du signeur, et ont amendes audit lieu de 7 sols & 32 sols par la forme & maniere que cy après est devisé (1) sur la chastellerie de Rosemont, delaquelle terre depuis la saint Jehan Baptiste 1415 les habitans desdites villes, excepté ceulx de Tretoudan & Doran, sont venuz à obeissance à ma dite dame, et ont fait le serement en la main de ses gens, et les habitans desdites villes de Tretoudan & Doran sont demourez en la main du Roy d'Alemaigne qui tient à present le chastel de Dele, lequel ilz ont pris et gaigné sur ma dite dame, et d'icelle terre en ont les officiers de ma dite dame levé et receu ce que s'ensuit, qu'ilz doivent au terme & en la maniere cy après escriptes.

(1) deviser = diviser

par lisa | image | synthèse de l'acte

1416 ; terrier :
Droits seigneuriaux dans l'Assise (I)
Lesdiz habitans qui sont taillaubles comme dessus ont paié
de la taille desdites 100 livres bauloi...
Lesdiz habitans qui sont taillaubles comme dessus ont paié de la taille desdites 100 livres bauloises pour le terme de septembre 1415, c'est assavoir desdites villes de Chievremont, Fontenelle, Petit Crot & Bessoncourt, lesquelles ont acoustumé de paier par an la tierce part desdites 100 livres pour ce, pour ledit terme de septembre 1415, 16 livres 13 sols 4 deniers baulois (1), et lesdiz habitans desdites villes de Danjustin, Adelenan, Lempe, Monvaul, Severnan, Tretoudan & Dorans, lesquelles avoient acoustumé de paier les autres 2 tiers desdites 100 livres bauloises, qui vaillent 33 livres 6 sols 8 deniers, dont y chiet (2) que les habitans desdites villes de Tretoudan & Doran avoient acoustumé de paier desdits 2 tiers, pour ledit terme de septembre, 15 livres. Demore, d'iceulx 2 tiers, 18 livres 6 sols 8 deniers ; ainsint paient pour ledit terme de septembre pour la moitié desdites 100 livres, et sont les parties escriptes cy après, commenceant folio 74 :: 35 livres baloises.

Et ainsint paieront pour lesdiz termes ou temps advenus jusques lesdites villes de Tretoudan & Doran soient remis en la main & obeissance de ma dite dame.

Lesdiz habitans de Chievremont, Fontenelle, Petit Crot et Bessoncourt qui doivent le tiers desdites 100 livres sont 65 personnes, et doit chacun tenant feu une geline comme dessus est dit, excepté ceulx qui ne paient que 12 deniers de taille pour ung paiement, & pour 8 qui ne paient à chacun terme que 12 deniers, comme appert par les parties desdites tailles, ainsint restent 57 personnes qui baillent :: 57 gelines.

(1) ce qui représente 4000 deniers, soit le sixième des 24000 que font les 100 livres
(2) il chiet : il choit, il s'en déduit.

par lisa | image | synthèse de l'acte

1416 ; terrier :
Droits seigneuriaux dans l'Assise (II)
Lesdiz habitans de Danjustin, Adelenan, Lempe, Monvaul
& Severnan qui avoient acoustumé de paier l...
Lesdiz habitans de Danjustin, Adelenan, Lempe, Monvaul & Severnan qui avoient acoustumé de paier les 2 parties desdites tailles quant Tretoudan & Doran estoient en l'obeïssance de ma dite dame sont 37 personnes, & doit chacun une geline comme dessus est dit, excepté ceulx qui ne paient que 12 deniers de taille pour paiement, et sont 3 personnes qui ne paient à chacun terme que 12 deniers, comme appert par les parts desdites tailles, ainsint restent 34 personnes qui baillent :: 34 gelines.

Plusieurs habitans demourant à Chièvremont & à Bessoncourt doivent chacun an de cense à ma dite dame par moitié à la saint Jehan Baptiste & à Noël, et sont les (menues ?) parts escriptes cy après folio 77 :: 76 sols baulois et 13 chapons.

Plusieurs habitans de Chievremont doivent chacun an de rente au terme de saint Martin d'iver 18 quartes avene qui se mesurent à rez (1) à la mesure able (2) de Belfort et font les 3-2- (3) à quoy l'en mesure à avene audit Belfort et sont les parties escriptes cy après folio 82 ; baillent :: 12 quartes avene mesure de Belfort.

(1) à rez : à ras ?
(2) appropriée
(3) paraît correspondre à un ratio de 3/2 ou de 2/3 par rapport à une autre mesure (les 18 quartes deviennent 12 à la mesure de Belfort) ; cf. cet acte (dernier paragraphe).

par lisa | image (d) | synthèse de l'acte

1415 ; terrier :
Droits divers dans l'Assise
Madite dame a en la dite marie de l'Assise ung droit appellé
le ...
Madite dame a en la dite marie de l'Assise ung droit appellé le langal, qui est tel que, de tous vins que l'on vent en menu (1) à taverne, celli qui le vent li doit pour chacun muy 4 channes de vin et contient le muy 3 tines & la tine 20 channes, lequel droit se admodie chacun an au plus offrant, et est admodié pour ceste année commenceant le premier jour de janvier 1415 à Jehennenot Maire de Belfort.

La riviere dudit Danjoutin est bannaul, pourtant emende de 60 sols sur ceulx que l'en y tienne boussant (2) ou peschant à file et dure par toute la terre de l'Assise jusques à certaines bosnes qui y sont, et a esté admodié pour l'année commenceant le premier de janvier 1415 à Jehan de Mombis.

Le molin dudit Danjustin assis sur la riviere dudit lieu est bannaul & appartient à ma dite dame, a esté admodié pour 1 an commenceant le premier jour de janvier 1415 à Monnin le mugnier de Colonges 10 bichos de blef de mousture, mesure de Belfort, et 10 livres cire, et est de coustume que de chacun bichot que ledit molin se admodie, l'admodiateur doit une livre cire ; pour ce :: 10 bichos de blef de mousture et :: 10 livres cire.

(1) en menu : au détail
(2) sans doute une forme de pêche utilisant un engin ; à rapprocher peut-être de la bosselle, panier de pêche en forme de L

par lisa | image (bas d.) | synthèse de l'acte

1415 ; terrier :
Censes ou rentes dues par des particuliers dans l'Assise
Jehan Courvoisier, maistre Henry, Jehan le Bichet,
Huguenot filz Outhenot, Henry Ruedoye, Regnault
...
Jehan Courvoisier, maistre Henry, Jehan le Bichet, Huguenot filz Outhenot, Henry Ruedoye, Regnault filz Jocerain, Jehan Bertin, Perrin Belorse, tous d'Adelenans, Huguenot le Darsu, Symonnot Mahy, Bietry sa suer, tous de Danjustin, doivent chacun an au terme de Saint Martin d'iver à cause d'une piece de terre appellée le Bieule qu'ilz tiennent :: 8 livres cire.

Messire Guillaume, filz de feu Jehan de Vesoul, demourant à Belfort & Perreton sa tante, fille de feu le clerc de Danjustin doivent chacun an au terme de Saint Martin d'iver sur leur mex assis audit Danjustin, appellé le mex le clerc & pour ce sont frans comme l'ont rappourté aucuns des officiers de ma dite dame :: 4 livres cire.

Henriote fille de feu Huguenin Roillehault de Danjoutin et Jehannete sa suer doivent chacun an audit terme de saint Martin d'iver à cause du mex Roillehault qu'elles tiennent & pour ce sont frans de taille, comme dit le maire de la dite marie :: 4 livres cire.

Plusieurs habitans de la dite ville de Danjustin doivent chacun an audit terme de saint Martin d'iver de rente 14 quartes avenne qui se mesurent à la quarte de blef, c'est assavoir à rez et font les 3 quartes dite mesure de Belfort à quoy l'on mesure avene audit lieu 2 quartes, et sont les menues parties escriptes cy après folio 83 ; pour ce, mesure de Belfort :: 9 quartes 1 tiers.

Les bois appelez les bois de Froidevaul qui est haulte fourest pourtant glan & fene quant la saison là, et se vendent au proffit de ma dite dame et pourtent emende au proffit de la dite dame de 72 sols dont les 12 sols sont pour les fourestiers sur les hommes & subgez de ma dite dame et sur les estrangers, chevaux & harnoit acquis.

Le maistre de Froidevaux, hospitellier de saint Anthoine, pour garder en quoy il est, doit chacun an à ma dite dame à cause de son chastel de Dele paier à la saint Martin d'iver :: 4 livres cire.

par lisa | image (g, 3ème par.) | synthèse de l'acte

1415 ; terrier :
Droits seigneuriaux en la châtellenie du Rosemont
Les censes, rentes, proffis et emolumens appartenans à ma dite dame
en sa chastellerie de Rosemont...
Les censes, rentes, proffis et emolumens appartenans à ma dite dame en sa chastellerie de Rosemont, rappourtés, nommés & declarés par les maires de la dite terre, en la presence des gens et officiers de ma dite dame en la maniere qui s'ensuit.

Les habitans de la dite chastellerie qui sont hommes de ma dite dame taillaubles à volonté deux fois l'an, c'est assavoir en mars & en septembre, et ont acoustumé de li paier par an 400 livres baulois de taille, 1 florin comptant pour 20 sols, toutevoie Claux de Rosemont, tresourier de ma dite dame dit qu'ilz souloient paier chacun an de taille 500 livres baulois dont l'en leur hosta 100 livres bauloises, et dit qu'ilz sont taillables à volonté, lesquelles 400 livres bauloises sont porcionnées par maires et les paient à 2 termes par moitié, c'est assavoir en mars & en septembre, et sont justissables à ma dite dame de toutes justisses haulte, moyenne & basse, et li doivent toutes courvées & tous charrois quant ma dite dame ou ses officiers pour elle en ont mestier & qu'il leur est commendé, en eulx baillant vivre, et qui y fait deffault il est amendable de 4 sols que les maires ont acoustumé de lever à leur proffit ; doivent aussi pourter lettres toutes fois que l'en leur commende en eulx baillant pain pour leurs vivres ; et se ils y font deffault ilz sont semblablement amendable. Item li doivent l'ost & la chevauchié toutes fois que requis en sont, et qui y fait deffault il est amendable à la volonté de ma dame. Item toute fois qu'il plait à madite dame ou à ses gens & officiers ils sont tenuz de monstrer leurs armeures devant le chastellain, et qui y fait deffault il doit d'emende 4 sols de baulois que ledit chastellain a acoustumé de penre à son proffit. Item doit chacun desdiz habitans paient (1) taille & tenant feu au terme de caresmentrant une geline, excepté ceulx qui ne paient de taille à chacun terme que 12 deniers ou au dessoubz qui ne doivent point de geline. Item doivent lesdiz habitans autres drois, rentes, censes & autres proffis à ma dite dame, tant d'argent, blef, cires comme autres rentes & revenuz et desquelx et auxi desdites 400 livres baulois de taille les parts s'ensuiguent.

(1) payant (ou qui payent)

par lisa | image | synthèse de l'acte

1415 ; terrier :
Droits seigneuriaux en la mairie de Chaux
Les habitans de la marie de Chaulx, hommes de ma dite
dame demourant ès villes qui s'ensuiguent, c...
Les habitans de la marie de Chaulx, hommes de ma dite dame demourant ès villes qui s'ensuiguent, c'est assavoir Chaulx, La Chapelle & Sermamaigni, doivent pour leur porcion desdites 400 livres de taille (1) 66 livres baulois par an et en font la taille sur eulx, le fort pourtant le foible, et d'icelles tailles pour l'an feni le darrenier jour de decembre 1415 sont les parties escriptes cy après en la fin de ce registre commenceant folio 64, lesquelles ont esté baillées èsdiz commissaires par Jehan Guillaume, maire dudit lieu ; pour ce :: 66 livres baulois.

Lesdiz habitans paiens (2) de la dite taille sont 58 et doivent par an chacun au terme de caresmentrant une geline, c'est assavoir chacun qui tient feu & qui paie de taille à chacun terme plus de 12 deniers & n'y a de present qui ne tienne feu ou qui ne paie plus de 12 deniers par terme, comme appert par lesdites parties dont mencion est faite en l'article precedent ; pour ce :: 58 gelines.

Lesdiz habitans doivent pour leur porcion de la taille appelée la taille des chiens, laquelle ils getent et font sur eulx, & pour le fort le foible :: 26 sols baulois.

Lesdiz habitans doivent ung trehu qui se lieve sur eulx au proffit des gartes qui gartent ou chastel de Rosemont chacun an chacun feu, et qui fait gaignaige, une gerbe de blef, et ont acoustumé de avoir icelles gartes en oultre ladite gerbe, chacun pour (sepmaine ?) 12 deniers baulois, une quarte soigle, une robe, chausses & souliers ce qu'il leur en est neccessité.

Les explois de justice de la dite marie : les amendes sont sur ceulx qui les doivent, l'une de 7 sols & l'autre de 72 sols baulois, et ne doivent point d'autres amendes se non que y commit cas de crime, exceps ou delit dont le commectant seroit à la volonté du signeur & cas de pugnicion de darrenier supplice, dont la confisquacion doit appartenir à ma dite dame. Èsquelles amendes, c'est assavoir en celle de 7 sols, celli qui a droit en la cause doit avoir les 3 sols et celli qui tient les jours (3) a les 4 sols, et ès 72 sols ma dite dame a les 60 et celli qui a droit en la cause les 12.

(1) dues par les habitants de la châtellenie de Rougemont
(2) payants (p. présent pris comme adjectif), redevables
(3) tenir les jours : présider un tribunal

par lisa | image | synthèse de l'acte

1415 ; terrier :
Dîmes en la mairie de Chaux
Lesdiz habitans doivent disme du ...
Lesdiz habitans doivent disme du gaignaige de leurs terres, c'est assavoir le 11ème, excepté qu'il y a plusieurs terres qui doivent censes, lesquelles ne doivent que demi disme, c'est assavoir le 22ème, & les a l'on chacun an acoustumé de bailler à admodiation, sur lesquelx le chastellain de Rosemont a acoustumé de penre & avoir en oultre & par dessus le pris qu'ilz sont admodiés 6 quartes de soigle mesure du lieu, et doit celli qui les admodie à ma dite dame pour chacun bichot une livre cire, lesquelx dismes pour les moissons darrenieres passées 1415 ont esté admodiées en la maniere que s'ensuit.

Les dismes de la ville, finaige & territoire de Chaulx, pour la dite saison, à Jehan Guillaume, 2 bichos, par moitié soigle & avene (...) c'est assavoir:: 1 bichot soigle, 1 bichot avene, 2 livres cire et pour le droit dudit chastellain :: 6 quartes soigle.

Les dismes de la ville, finaige & territoire de la Chapelle, pour la dite saison, à Jehan Triolot dudit lieu, 3 bichos, par moitié soigle & avene (...) c'est assavoir :: 1 bichot demi soigle, 1 bichot demi avene, 3 livres cire et que ledit chastellain a pour le droit qu'il a acoustumé prenre :: 6 quartes soigle.

Les dismes de la ville, finaige & territoire de Chermamaigni, pour la dite saison, à Henry de la Nohe & Hugues filz le Oing, 5 bichos, par moitié soigle & avene (...) c'est assavoir :: 2 bichot demi soigle, 2 bichot demi avene, 5 livres cire et pour le droit dudit chastellain :: 6 quartes soigle.

Plusieurs habitans de la dite marie doivent chacun an de rente 25 bichos 4 quartes demie avene mesure de Belfort & pour chacun bichot 2 gros de florin et 4 gelines, et sont les parties escriptes cy après commenceant folio 83, laquelle avene est deue au terme de saint Martin d'iver, et la doivent rendre ou grenier de ma dite dame, là où il le plait, ledit argent au terme de saint Jehan Baptiste, et lesdites gelines au terme de caresmentrant, desquelx 25 bichos 4 quartes demie restent à paier que l'en ne puet recevoir 4 bichos 3 quartes demie pour ce que les heritaiges sur quoy ilz sont deus vaquent et sont en desert, comme contenu est èsdites parties, ainsint demoure dû paiable 21 bichos une quarte qui doivent chacun lesdiz gros de flourin & gelines, excepté 1 bichot 3 quartes qui n'en doivent riens, pour ce que les heritaiges sur quoy sont deuz leddit bichot 3 quartes doivent cens à certaines & plusieurs eglises, et pour ce sont quictes desdiz gros de florin & gelines, comme il est declairé en 6 parts contenues entre lesdites parties, ainsint restent 19 bichos 22 quartes qui doivent lesdits gros et gelines ; pour ce :: 21 bichos une quarte avene, mesure de Belfort 39 gros 3 quars, et le tiers d'un quart de gros de florin 80 gelines 1 quart & 2 tiers de quart de geline.

Nota : En tentant de vérifier ce décompte, on trouve facilement les 21 bichots en une quarte, soit 21 bichots et 1/24. Comme 1 bichot et 3 quartes sont dispensés, on arrive à 19 bichots et 22/24 assujettis aux gros de florins et aux gélines.
Multiplions par 2 pour obtenir la quantité de gros : 38 gros et 44/24, soit 39 gros et 20/24, ou 39 et 10/12 de gros, ce qui correspond effectivement à 39 gros, 3/4 et 1/12, soit à 39 gros, 3 quarts, et le tiers d'un quart de gros de florin...
En revanche, pour les gélines (poules), rien ne va plus, car il convient de multiplier à nouveau par 2, pour obtenir par exemple 78 et 20/12, soit 79 et 8/12, alors qu'on nous annonce 80 et 5/12 de gélines. Donc le compte est excédentaire de 9/12, soit 3/4 de gélines !

par lisa | image | synthèse de l'acte

1415 ; terrier :
Droits seigneuriaux en la mairie de Vescemont
Les habitans de la dite marie de Vissemont, hommes de ma dite dame,
demourant ès villes qui s'ensu...
Les habitans de la dite marie de Vissemont, hommes de ma dite dame, demourant ès villes qui s'ensuiguent, c'est assavoir Vissemont, au Puis & Giramaigni, doivent pour leur porcion desdites 400 livres (1) de taille 48 livres baulois par an, et en font la taille sur eulx, le fort pourtant le foible, et d'icelles tailles, pour l'an feni le darrenier jour de decembre 1415 sont les parts escriptes en la fin de ce registre, commenceant folio 65, lesquelles ont esté baillées èsdiz commissaires par Perrot de Vissemont, maire desdiz lieux ; pour ce :: 48 livres baulois.

Lesdiz habitans paiens (2) de la dite taille sont 55, et doivent par an chacun tenant feu, ou qui paie de taille plus de 12 deniers baulois au terme de caresme, une geline, et sont de present quil ne tiennent point de feu, ou qui ne paient que 12 deniers par terme, comme appert par les parts dont fait mention l'article precedent, 5 ; demourent 50, dont chacun doit une geline, comme dit est ; pour ce :: 50 gelines. Lesdiz habitans doivent pour la taille ancienne de la giste des chiens, laquelle ilz font & getent sur eulx, le fort pourtant le feble :: 16 soubz baulois.

Lesdiz habitans doivent, qui se lieve sur eulx chacun an, au proffit des gartes qui font le gart oudit chastel de Rosemont, chacun feu une gerbe de blef, c'est assavoir ceulx qui font gaignaige.

Les explois de justice de la dite marie : les amendes y sont tout par la forme et maniere que devisé (3) est cy devant sur le chapitre de la marie de Chaux.

(1) dues par les habitants de la châtellenie de Rougemont
(2) payants (p. présent pris comme adjectif), redevables
(3) deviser = diviser

par lisa | image | synthèse de l'acte

1415 ; terrier :
Dîmes en la mairie de Vescemont
Lesdiz habitans doivent disme du gaignaige de leurs terres,
c'est assavoir le 11ème, excepté qu'i...
Lesdiz habitans doivent disme du gaignaige de leurs terres, c'est assavoir le 11ème, excepté qu'il y a plusieurs terres qui doivent cense, lesquelles ne paient que demi dismes, qui est le 22ème, et les a l'on chacun an acoustumé de admodier, sur lesquelx le chastellain de Rosemont a acoustumé de penre & avoir en oultre & par dessus le pris qu'ilz se admodie 6 quartes soigle, mesure dudit lieu, et doit celli qui les admodie, pour chacun bichot, une livre cire à ma dite dame, lesquelx dismes, pour les moissons darrenières passées 1415, ont esté admodiées en la maniere que s'ensuit.

Les dismes de la ville, finaige & territoire de Vissemont, pour la dite saison 1415 ont esté admodiées à Jehan Babilou 3 bichos, moitié soigle & avene (...) c'est assavoir :: 1 bichot demi soigle, 1 bichot demi avene, 3 livres cire. Et pour le droit dudit chastellain :: 6 quartes soigle.

Les dismes de la ville, finaige & territoire du Puis, pour la dite saison 1415 ont esté admodiées à Richart, filz Jehan Thiebault dudit lieu 1 bichot 18 quartes, par moitié soigle & avene (...) c'est assavoir :: 21 quartes soigle, 21 quartes avene, 1 livres 3 quarts cire. Et pour le droit dudit chastellain :: 6 quartes soigle.

Les dismes de la ville, finaige & territoire de Giramaigni pour la dite saison 1415, l'on ne trouve qui riens en ait voulsu donner, pour ce que en icelle ville n'a que un feu.

par lisa | image (g par. 3) | synthèse de l'acte

1415 ; terrier :
Description puis recensement des toises à Belfort dues à madame (I)
Parties des toises des maisons & chasaulx de la ville
de Belfort & contient chescune toise 10 piés...
Parties des toises des maisons & chasaulx de la ville de Belfort & contient chescune toise 10 piés, et doit la toise 20 deniers estevenants, ainsint vault chescun pié 2 deniers estevenants et se mesurent lesdits maisons & chasaulx de frond tout à long de la rue, lesquelles parties messire Hugue Briot, prebstre, receveur dudit Belfort a bailliés ausdiz commissaires & aussy à ycelles affermées estre veritables en la manière qu'elles sont cy après escriptes, et semblement les ont affermées Claus, tresorier audit lieu de ma dite dame, le prevost dudit Belfort & Jehan Le Marchant, jadis receveur dudit lieu, et n'ont peu savoir lesdits commissaires le nombre des toises ou des piés, et aussy n'ont peu mesurer lesdites maisons & chasaulx, pour ce qu'ilz n'ont point sceu à quel toise ne à quel pié les devoit mesurer ycelles, et lesquelles toises & piés sont declairiés plusapplain ès framchises de la dite ville, lesquelles les bourgois ont refusé à mostrer ausdiz commissaires, comme declairié est cy devant en l'article qui parle desdites toises et toutesvoyes que y semble ausdits commissaires avant ce que l'on puisse faire desdites toises & piés compte certain ne faire mesurement desdites maisons & chasaulx. Il est neccessité de les veoir.

La maison Mourcelot que tient à present Jehan Boujon :: 18 d.

Le chasaul Champel qui devoit 14 deniers. Il est en ruyne & vaque longtemps ; a pour ce :: neant

par lisa | image | synthèse de l'acte

1415 ; terrier :
Recensement des toises à Belfort dues à madame (II)
Le chasaul Paignet qui devoit 6 deniers. Il est en ruine
et vaque long temps ; a pour ce :: neant
...
Le chasaul Paignet qui devoit 6 deniers. Il est en ruine et vaque long temps ; a pour ce :: neant

Le chasaul messire Richart de Courchaton jadis curé de Belfort & le chasaul emprès qui deuvent 4 sols 9 deniers os. Ilz sont en ruyne & vaquent long temps ; a pour ce :: neant

Le chasaul qui fut Perrin Papot qui devoit 20 deniers. Il est en ruyne ; pour ce :: neant

Le chasaul au Tullet que tient à present Richarde femme de feu Jehan Loichot :: 12 d.

La maison dudit feu Jehan Loichot que tient à present ladite Richarde sa femme :: 2 s. 2 d.

Le chasaul le Prieur antiennement nommé le chasaul Jardoz qui devoit 2 sols 6 deniers. Il est en ruyne long temps ; a pour ce :: neant

La maison messire Bertoz que tient à present Henriot filz Mercoul :: 2 s. 6 d.

La maison Perrin d'Argessan :: 2 s. 8 d.

La maison Frachin que tient à present Jehan le Tournier :: 18 d.

La maison Baude que tient à present ledit Jehan Tournier :: 18 d.

Le chasaul au Ruaiet qui devoit 16 deniers. Il est en ruyne ; pour ce :: neant.

La maison Estevenot Grassart :: 16 d.

La maison devant le mostier que tiennent les seigneurs du chappittre dudit Belfort :: 14 d.

La maison Huguenotte femme Jehan Maigny :: 20 d.

La maison Girard le Serrurier :: 20 d.

La maison de feu messire Henry Laurent que tiennent à present Jehan Bauderre & ses freres :: 18 d.

La maison Jehannenot que tient à present Girart le Serrurier :: 16 d.

La maison au Bauleret (?) que tient à present Huguenot de Basvelié :: 2s.

La maison dudit Huguenot : 2 s.

La maison de feu Perrin Rossel que tient Hugote femme Menigal Taborot :: 2s.

La maison Maillefert que tient Jaquo Belier (?) :: 22 d.

La maison Jehan Rossinot :: 3s 8d

La maison Jehan la Ferté que tien Jehan Perrecy :: 2s. 6d.

La maison messire Henry Loirent que tient à present Estevenote femme Jehan Charbonnier :: 20 d.

par lisa | image | synthèse de l'acte

1415 ; terrier :
Recensement des toises à Belfort dues à madame (III)
La maison au Bourrelet que tient au present
ladite Estevenote :: 20 d.
La maison Bourquart (?) ...
La maison au Bourrelet que tient au present ladite Estevenote :: 20 d.

La maison Bourquart (?) que tient Jaquot la Guare (?) :: 3 s. 6 d.

La maison Jehan Chapuis de Challonviller :: 20 d.

La maison de Jaques (?) dit la Guerre :: 16 d.

La maison Kathrine femme Jehannenot le Maire :: 13 d.

La maison emprès de la grainge que tient la dite Kathrine :: 22 d.

La maison Richelin :: 2 s. 8 d.

La maison de feu Huguenot Malptiz (?) que tient Guillaume Fertey :: 22 d.

La maison Jehan de Basvelier que tient à present messire Guillaume Estroitot :: 2 s. 2 d.

Les 2 maisons dame G... que tient à present messire Jehan Busselle :: 3 s. 4 d.

La maison Notre-Dame de Brasse, que tient à present messire Jehan Estr... à cause de sa chappelle de Brasse :: 20 d.

La maison le Solier (?) que tient à present messire Jehan Bussellet :: 20 d.

La maison Jehan Bussellet :: 23 d.

La maison Menegoul Taborot :: 4 s. 4 d.

La maison Jehan Chaudot :: 3 s.

La maison Girard Bussenet :: 3 s. 4 d.

La maison & grainge Jehan de Basvelié que tient à present Jehan de Racinote :: 3 s. 4 d.

La maison Blainchon que tient à present messire Guillaume Estroitot :: 20 d.

La maison Maillat que tient à present Jehannote sa fille femme Guillaume Fournier :: 3 s. 1 d.

La maison le Baveux que tient à present Jaquot le Guygne :: 15 d.

La maison dudit Jacquot :: 10 d.

La maison Girard le Courdier :: 5 d.

La maison Henry du Conte :: 18 d.

La maison Jehan la Racinote :: 8 d.

La maison messire Jehan Coquot :: 20d.

La maison messire Raoul que tient à present Richart Prevost :: 2 s. 8 d.

La maison Vuillemot Roussel :: 2 s. 8 d.

La maison Jehan Papoul de Roppes :: 12 d.

par lisa | image | synthèse de l'acte

1415 ; terrier :
Recensement des toises à Belfort dues à madame (IV)
La maison Jehan de Cravenche :: 2 s.
La maison messire Hote Bailley, curé d'Issert
& la tient ...
La maison Jehan de Cravenche :: 2 s.

La maison messire Hote Bailley, curé d'Issert & la tient Jaquot de la Gueulle :: 22 d.

La maison que fut Henry de Brasse, la quelle tient Jehanneton de Charmoy qui l'a acquise :: 7 d.

La maison que fut Huguenin le Chot que tient à present Jehan Charbonnier qui l'a acquise :: 14 d.

La maison que fut Tardi, que tient à present Huguenin Colin qu'il l'a acquise :: 2 s. 4 d.

La grainge Jehan Estroitot :: 2 s. 4 d.

La maison messire Girart Estroitot que tient à present ledit Jehan Estroitot :: 20 d.

La maison & grange Villin Couvechat (Connechat ?) que à present tient Richart Prevost de par sa femme :: 3 s. 11 d.

La maison Symonin Murcy :: 17 d.

La maison emprès que ledit Symonin tient :: 19 d.

La maison que fut la Gaille que tient à present Jehannenat Coillot :: 19 d.

La maison Jehan Grellon :: 19 d.

La maison Jehannenot Coillot :: 21 d.

La maison Jehan Marchant :: 6 s. 8 d.

Le chasaul messire Jehan Bussenet devant le puis qui est de chappittre :: 16 d.

La maison Perrin Chaudot :: 20 d.

La maison que fut Bourgey & la tient Petremant Vaubert de Delemont qu'il l'a acquise :: 20 d.

La maison le Pedriset que tient Perrin Chaudot qui l'a acquis long temps a :: 21 d.

La maison Chambo & la tient Jehannote sa fille femme Girart Busselet :: 2 s. 2 d.

La maison Jean Baufflart & la tient Girart Moiselot qui l'a acquise :: 17 d.

La maison Huguenot le Pourtier :: 21 d.

La maison Jehan Fremiot :: 20 d.

La maison que fut Giroul, que tient à present Guillaume filz au prevost :: 2s. 5 d.

La maison que fut Ravote que tient à present Jehan Coillote pour cause de hoirage :: 21 d.

La maison messire Henry Prebstre que tient Didier d'Essert par hoirage :: 18 d.

La maison Perressot (Parressot ?) :: 2 s. 2 d.

par lisa | image | synthèse de l'acte

1415 ; terrier :
Recensement des toises à Belfort dues à madame (V)
La grange aux hoirs Jehan de Belfort
que tient Perrin son filz :: 16 d.
La maison Guillaume ...
La grange aux hoirs Jehan de Belfort que tient Perrin son filz :: 16 d. >La maison Guillaume Jehannel & la tient à present Girart le Quoquin qui l'a acquise :: 16 d. >Les deux maisons Guillaume Ruedoye :: 3 s. 6 d. >La maison Jaquot le Prevost :: 3 s. 3 d. >La maison Jehan Rudot que tient Jehannenot son filz :: 2 s. 8 d. >La maison le Baschat :: 2 s. 2 d. >La maison Jehan Goguisson :: 2 s. 2 d. >La maison Anthonin Chaudot que tient Jehan son frère :: 3 s. 4 d. >La maison Vuillemin le Bourguegnon :: 12 d. >La maison de la chappelle le Taichet que tient messire Guillaume Mercoul :: 2 s. >La maison Lesjalez que tient Jehan de Morimont :: 21 d. >Le chasaul Jehan Golart qui doit 2 sols 4 deniers. Il est en ruyne environ sont 10 ans ; pour ce :: néant >Le chasaul qui fut au Bouillon qui devoit 22 deniers. Il est en ruine ; pour ce :: néant >La maison Crossenot que tient Perrin Bouillon :: 2 s. 3 d. >Le chasaul qui fut le Gentil qui devoit 18 d. Il est en ruine ; pour ce :: néant >Le chasaul qui fut Bourquardot, les seigneurs de chappitre de Belfort le tiennent :: 21 s. >Le chasaul Gringaune (?), lesdits seigneurs de Chappittre le tiennent :: 2 s. 9 d. >Le chasaul le Rousselot, & le tiennent lesdits seigneurs du chappittre :: 18 d. >Le chasaul Aubriot, & le tiennent Jehan Eymoney qui l'a acquis :: 22 d. >Le chasaul Broquelin & le tiennent lesdiz seigneurs du Chappittre :: 18 d. >Some des presents paiaibles 9 livres 4 sols 6 deniers estevenants.
par lisa | image | synthèse de l'acte

1415 ; terrier :
Toises à Belfort possédées par #23, qu'il a cédées en gage à #25 (I)
Parties des toises d'autres maisons & chasaulx seans
en la dite ville de Belfort, lesquelles maison...
Parties des toises d'autres maisons & chasaulx seans en la dite ville de Belfort, lesquelles maisons & chasaulx sont emprès les murs de la dite ville de Belfort, dés la porte de la Haule, tirant par la rue sur l'Eauve jusque chiez Jehan Tuedot, lesquelles toises l'en dit estre & appartenir à Jehan Gadaschat, bourgois de Mont Béliart, qui ycelles a bailliez à Jehan de Morimont en gaigerie. Et n'ont peu savoir lesdiz commissaires la cause comme lesdites toises ont esté separées des autres toises deues à ma dite dame, ne à quel tiltre ledit Gadaschat les detient, combien que l'on leur a donné à entendre que ycelles toises furent bailliez anciennement à ceulx dont ledit Gadaschat a cause. Et ont icelles parties esté bailliés ausdiz commissaires par messire Henry Prevost dudit Belfort, prebstre, luy (?) disant & portant receveur & commis à recevoir icelles de par ledit Jehan, le quel messire Henry, avec d'autres de la dite ville ont affermé icelles parties estre veritables par la maniere qu'elles sont cy après escriptes, car autrement l'en n'en a peu savoir la verité, pour ce que les bourgois dudit Belfort n'ont voulsu monstrer leur frainchises èsdiz commissaires, èsquelles est fait mention plusapplain desdites toises comme l'en dit. Et sanz icelles l'en n'en puet savoir autrement la verité.

Le chasaul de Menoncourt que tient messire Girart Champelx prebstre :: 4 s. 4 d. est.

La maison dudit Girart Champelx :: 20 d.

La maison Guttriot :: 18 d.

La maison le Goliot :: 2 s. 11 d. est.

La maison Jehan Quoquinot :: 22 d.

La maison Vuillemin de Vauls :: 16 d.

La maison messire Hugart qui à present est au prieur de Fontainnes :: 2 s.

La maison messire Girart Jaquot :: 2 s. 11 d.

La maison à la fille à Mugot que tient à present Guillaume Rudo :: 6 s.

La maison le Père (?) que tient à present Jehan Perrecy :: 6 s. 8 d.

La maison Perrin Jehan Sene :: 3 s. 2 d.

La maison Perrin Quillarc (?) :: 3 s. 2 d.

La maison Girart Jannar (?) :: 3 s. 2 d.

La maison la Doulce :: 18 d.

La maison au Gouget :: 2 s.

La maison Aliot :: 18 d.

La maison Girart de la Moute que tient à present Jehan Oudote :: 23 d.

La maison de Chalonviller que tient au present Perrin filz au clerc :: 2 s. 2 d.

La maison Perrin de chiez Proz :: 22 d.

La maison Jehan Pierrecy :: 2 s 6 d.

par lisa | image | synthèse de l'acte

1415 ; terrier :
Recensement des toises à Belfort dues à Gadaschat (II)
La maison Jehannenot Ruedolz :: 2s. 6 d.
La maison Jehan Loiget :: 20 d.
La maison Jehan Bau...
La maison Jehannenot Ruedolz :: 2s. 6 d.

La maison Jehan Loiget :: 20 d.

La maison Jehan Baudot :: 2 s.

La maison messire Hugue Briot prebstre :: 2 s. 2 d.

La maison messire Oute que tient à present Jehan Oudote :: 12 d.

La maison Richardin que tient ledit Jehan Oudote qui est en ruyne & devroit 14 deniers estevenants ; pour ce :: neant

La maison Jehan Jordain qui paoit 14 deniers & n'en puet l'en avoir de present neant ; pour ce :: neant

La maison messire Hugue Briot prebstre :: 21 d.

La maison à la femme Perrin Chardot :: 18 d.

La maison Alipz de la Moute que tient à present Jehan Oudote :: 20 d.

La grainge de la dite Alipz :: 2s. 6 d.

La maison Jehan Baudot :: 4 s.

La maison Robert :: 18 d.

La maison Dans :: 3 s.

La maison à Clerc ? :: 3 s. 2 d.

La maison Louy :: 12 d.

La maison Jehan Coudot :: 16 d.

La maison Guillaume Collot :: 14 d.

La maison grant Jehan :: 16 d.

La maison Henriot Dardiot :: 2 s.

La maison Symonin Nira (?) :: 2 s.

La maison Perrenot le Maire :: 2 s. 6 d.

La maison Hugue Collot :: 2 s. 10 d.

Le chasaul Guillaume du Bourg que tient à present Jehan Desboz & Choquart son frère ; est vaquant, et pour ce :: neant

La grainge à Jaquot le Prevost :: 7 s. 4 d.

La maison Jehan Lambelin que tient à present Jehan de Coleur :: 6 s. 4 d.

La maison Broquart que tient à present Jaquot Prevost :: 16 d.

La maison Henry d'Offemont :: 16 d.

La maison à la femme Henry Jehan Radoz :: 12 d.

La maison Jaquot Prevost :: 3 s. 6 d.

par lisa | image | synthèse de l'acte

1415 ; terrier :
Recensement des tailles dues à Gadaschat (III)
La maison Henry Lambelin que tient à present Jehan
de Coleur ; elle est en desert ; pour ce :: nea...
La maison Henry Lambelin que tient à present Jehan de Coleur ; elle est en desert ; pour ce :: neant

La maison Boulart :: 20 d.

La maison Richart Chevillart :: 2 s.

La maison Quoquart (?) :: 20 d.

La maison Jehan Thiebault :: 2 s.

Le chasaul Outhenin le Doriet qui à present est en desert & en seloit l'en avoir 22 d. ; pour ce :: neant

Le chasaul Othenin de Bessoncourt est en desert ; pour ce :: neant

Le chasaul Perrin Roussey qui seuloit valoir 4 solz qui à present est en desert ; pour ce :: neant

Le chasaul Jehan de Monbis qui seuloit valoir 12 deniers & est à present en desert ; pour ce :: neant

La maison Huguenin Goliot :: 16 d.

La maison Bietry de Cravenche :: 16 d.

La maison Beliart :: 16 .

La maison Perrin Chevalet :: 16 d.

La maison Jehan de Danjustin :: 16 d.

La maison Estevenin Grassot :: 20 d. Somme des parties paiables : 6 livres 11 sols 6 deniers estevenants.

par lisa | image (g) | synthèse de l'acte

1415 ; terrier :
Recensement des chesaux et maisons franches à Belfort (I)
Parties des chasaulx & maisons de la ville de Belfort que l'en dit estre
frans & quittes de toises,...
Parties des chasaulx & maisons de la ville de Belfort que l'en dit estre frans & quittes de toises, lesquelx maisons & chasaulx tiennent plusieurs gentilz hommes bourgois & autres, comme contenu est plusapplain cy dessoubz en certain article faisant mention desdites toises.

La maison de feu Vuillemot de Coloingne jaidy bourgois dudit lieu que tient à present Huguenin Colin bourgois dudit Belfort, seant entre la maison dudit Huguenin Colin & la maison devans l'eglise.

La maison dudit Huguenin Colin seant entre la dite maison Vuillemot d'une part & la maison au curé d'autre part, que muet de bourgoisie.

La maison messire Jehan du Chastel curé dudit Belfort, seant entre ledit Huguenin Colin d'une part et la maison messire Aymé curé de Basvelié d'autre part.

La maison dudit messire Aymé curé de Bavelié seant entre la maison dudit messire Jehan du Chastel d'une part & la rue devans d'eglise d'autre part.

La maison que fut maistre Poing, prebstre, que tient à present Jehan de Morimont, seant entre la maison messire Guillaume Esgelot d'une part & la reue de Bourg Ressot (?) d'autre part.

Le chasaul Perrenot Damaigot que tient à present Perrin Damigot (?) entre la maison Perrin de Veseloy.

Le chasaul de Vatrengne (?) que tient à present Jehan de Morimont escuyer.

par lisa | image (d) | synthèse de l'acte

1415 ; terrier :
Recensement des chesaux et maisons franches à Belfort (II)
La grainge Huguenin Colin bourgois dudit lieu
qui a cense environ sont 12 ans de Robert de Chagey
...
La grainge Huguenin Colin bourgois dudit lieu qui a cense environ sont 12 ans de Robert de Chagey qui la devoit tenir de fied de ma dite dame.

Plusieurs chasaulx qui furent des hoirs de Vatreigne que tient à present le gaillart bastart de Noseroy, escuyer.

La maison de feu Henry de Morimont que tient à present Jehan de Morimont, laquelle fut acquestée de feu Henry de Cane (?), bourgois dudit lieu.

Le chasal de feu messire Outhe Piot que fut de bourgoisie, & le tient à present Jehan de Morimont & est assis emprès la maison nove dudit Jehan de Morimont.

La maison Jehan Orry de Roppes escuyer, seant davant l'Aule de Belfort, entre la maison Renault de Balmotes, que l'on dit estre de fiedz & la tient, de cense dudit Orry, Estevenin le Reloieur (?).

La maison Renault de Balmotes devant la dite Haule entre la maison dudit Jehan Orry & Estevenin Grassot & dit l'on qu'ellest de franc alleud.

Le chasaul de feu Jehan Jourdain jaidy bourgois de Belfort entre la maison messire Jehan Quota & la maison à la femme au Veaul que tient à present chappitre de Belfort pour deffaut de paiement de cense.

Le chasaul de feu Ysabel, femme dudit Veaul, que muet de bourgoisie entre Jehan Jourdain et la Racinote & la tient à present le prieur de Frondefontaine à cause de hoirie.

La maison Perrin Malengin bourgois dudit Belfort seant entre la maison Henry Dancote (Daucote ?) & la maison Jehan Racenote & est de bourgoisie.

La maison Jehan la Racenote seant entre la maison Perrin Malengin & la maison Giroul le Courdier.

La maison que fut Vuillemey le Boichet, jaidy bourgois dudit Belfort, que tient à present Vuillemin Bourgoingnon bourgois dudit lieu, entre la maison du Four & la maison que fut le Taichot.

La grainge Jehan Melenot bourgois dudit lieu seant entre la maison Jehan Marchant & la Rovote (?).

La maison messire Pierrat de Buz prebstre demeurant à Belfort qui muet de bourgoisie.

La maison Claux de Rosemont seant darriere l'Aule dudit Belfort.

par lisa | image (g) | synthèse de l'acte

1415 ; terrier :
Recensement des tailles à Châtenois
Parties des tailles de la mairie de Chastenoy en la chastellerie
de Belfort pour le terme de...
Parties des tailles de la mairie de Chastenoy en la chastellerie de Belfort pour le terme de vain mil 4 c. & 15, et doit chascun tenant feul ou qui ne paie que 12 d. de taille pour terme ou au dessoubz 1 geline au terme de caresmentrant.

Les anffans Henry Gaignart :: 2 s.

Jehannenot le Pyon :: 10 s.

Richart son fils :: 10 s.

Jehan Gueuerey :: 8 s.

Perrin Fanfelue :: 5 s.

Gorain :: 5 s.

Broquart :: 26 s.

Guillaume Le Faure :: 17 s.

Regnalt Colin :: 26 s.

Vuillemin Comere :: 23 s.

Richart Tuesnet :: 18 s.

Legouselenet :: 4 s.

Somme 154 s.

Belmont

Girart de Belmont :: 44 s.

Richart :: 8 s.

Huguenin :: 8 s.

Somme 60 s.

Oyes est inheritable, mais l'on paie les sommes qui s'ensuiguent d'aucuns qui furent dudit lieu & qui tiennent heritaiges.

Le fils Jaquot :: 12 s.

Jehan Courtat :: 8 s.

Vuillemin Tirbolet :: 10 s.

Perrin Cunin :: 30 s.

Somme 60 s.

Vourvenans

Le grant Perrin :: 28 s.

Jehan d'Aspremont :: 16 s.

Clemence la fille Belin :: 10 s.

Jehannote :: 10 s.

Perrin Periney (?) :: 7 s.

Jehan Pely :: 12 s.

Orselot :: 6 s.

Thierry le filz Bourquenot :: 5 s.

Somme 94 s.

Dampierre

Perrenot dudit lieu :: 25 s.

Jehan Perrin :: 7 s.

le heritaige à Gindre :: 6 s.

Jehan Fourehon (?) :: 12 s.

Somme 44 s. [en fait 50 s.]

Broingnart

Perrin Boilley :: 33 s.

le heritaige le Cholet :: 4 s.

Somme 37 s.

Vellars le Sac : elle est inheritable, mais aucuns tiennent les heritaiges qui en paie les parties qui s'ensuiguent

Vueray dudit lieu demeure à nuef meix : 18 s.

Jehan de Botens pour le meix Perrin le Bame (?) : 2 s.

Somme 20 s.

Somme de ces parties 22 livres 18 sols balois pour le terme de vain (?) mil 4c & 15 & sont 35 paians desdites tailles dont il en y a 3 qui ne tiennent point de feul ou qui ne paient chacun que 12 deniers & pour ce ne doivent point de geline. Reste 32 gelines.

par lisa | image | synthèse de l'acte

3 mars 1415 ; terrier :
Nous Jehan Sardon, chevalier, licencié en lois, conseiller de
Mons. le duc de Bourgogne & lieutena...
Nous Jehan Sardon, chevalier, licencié en lois, conseiller de Mons. le duc de Bourgogne & lieutenant general de son bailli d'Amont ou conté de Bourgogne, et Symon Panez, chastellain de Braisey, certiffions à touz que, par vertu & auctorité des lettres de notre seigneur cy devant transcriptes, et pour accomplir le contenu en icelles, nous transportesmes en la ville de Belfort où nous arrivesmes le 21ème jour de janvier mil 4c 15. Et feismes venir devers nous Claus de Rosemont tresorier audit lieu pour notre très redoubtée dame ma dame Katherine de Bourgogne duchesse d'Austeriche, notressire Hugue Briot (son Briot) son receveur, notressire Pierre de Buc, prebstre, Jehan Marchans jaidis receveurs, le prevost dudit lieu & plusieurs maires de la terre dudit Belfort, de Rosemont, de l'Assise, de Recouvrance & plusieurs autres, et par iceulx nous fumes informez des rentes et revenus, desdites terres de Belfort, de Rosemont, de l'Assise et de Recouvrance, et aussi des charges deues sur icelles. Par la relation desquelx, & aussi par infomacions que nous avons fait par plusieurs des habitans desdits lieux, avons trouvé que les rentes, tailles, drois, profis, emolumens, revenus & charges cy-dessus escriptes & divisées sont & appartiennent à notre dame d'Austeriche à cause de ses terres dessusdites, aux termes & en la forme et maniere qu'il est escript cy devant, lesquelles nous avons fait escripre & resgistrer en cest present livre. Et aussy avons veu l'estat desdiz tresorier & receveurs du gouvernement de leursdiz offices, depuis la feste de la nativité Saint Jehan baptiste darnier passé jusques au darnier jour de decembre suigant, du quel temps lesdit tresorier dit (lui ?) & ledit receveur avoir à (compter ?) & de nomplus, et aussy l'estat de plusisurs receptes faites des revenus de la dite terre par Henry de Chaufour, escuier, qui par ledit temps en a eu le gouvernement d'icelles, lesquelx estas nous avons escript & registrer cy après en la forme & maniere que contenu est, et d'iceulx & de tout ledit terrier avons bailler et lassier à André Chardon, receveur de Faucoingny & commis à la recette desdiz Beaulfort et Rosemont, le double pour lui en aidier en sondit office, là où mestier lui sera. Et aussy avons veu plusieurs biens meubles qui sont en la forteresse dudit Belfort qui sont & (a) appartiennent à notre dit seigneur & à notre dite dame, comme le nous ont relaté & dit aucuns des serviteurs de Mons. de Montagu, qui par lui sont en ycelle, dont il a la garde, et iceulx avons mis par inventoire en la forme & maniere que cy après est escript, folio seq., et ces chouses certiffions en verité soubz noz saings manuelx cy mis le 3ème jour de mars mil 4c & 15.
par lisa | image | synthèse de l'acte

1415 ; terrier :
Évaluation de l'état des châteaux de Belfort et de Rosemont (suite de l'acte lié)
Et aussy que ledit chastel de Belfort et en très petit
estat, tant de la cloison d'icelli c...
Et aussy que ledit chastel de Belfort et en très petit estat, tant de la cloison d'icelli comme des maisons, car lesdiz murs sont depeciez & desroichez en plusieurs lieux.
Lesdites tours, c'est assavoir la grosse tour qui fait dongeon est au costey devers le vent toute gastée, car les murs d'icelle, dés le dessus jusques au dessoubz audit costel sont touz pourriz pour le batement des pluies, et est le toit d'icelle en malvais estat car il pluet partout, les maisons par deffault sont très mal couverte et pour deffaut de couverture sont les souliers pourriz, & sont les aucunes à l'avanture de cheoir à terre, se remede n'y estoient briesvement mis.

Le chastel de Rosemont est en très pouvre & petit estat & a esté ars & brulez n'a pas long temps, toutes voyes l'en a reffait le toit de la saule [salle ?] qui n'est pas encoires acomplie de couverture, & est ja le marrien (avoult ?) empirié & en avanture de cheoir à terre ; touz les murs de la dite saule sont pourriz & gattez, qui y a esté ; et sont en plusieurs lieux desroichiez ; et n'y a aucune chouse qui vaille ; et est à l'avanture de bientost cheoir et venir à terre ; et qui la vouldroit remettre en estat y semble qui faudroit commencer à mettre à terre, & le faire tout à nuef, car reparacion (mouves ?) n'y pourroient gare aidier ne profiter pour les murs qui sont ainsint gaitez du feul comme dit est ; et n'a audit chastel aucun bien meuble qui soit à mondit sr. ne à ma dite dame, comme dit Jehan de Colour, chastellain à present dudit chastel, et aussy y a peul d'autre biens et est ung très pouvre lieu de toutes chouses.

par lisa | image (d, dernier par.) | synthèse de l'acte

16 septembre 1415 ; terrier :
Compte rendu par Claus de Rosemont, trésorier seigneurial : recettes (début)
C'est l'estat de Claus de Rosemont, tresorier de noble,
excellant & puissant princesse ma dame
la ...
C'est l'estat de Claus de Rosemont, tresorier de noble, excellant & puissant princesse ma dame la duchesse d'Austeriche en ses chastellenies de Belfort & de Rosemont, des receptes & mises, par luy faites de- puis le 16ème jour de septembre l'an mil 4c 15, qu'il compta à ma dite dame, du quel compte il a ses lettres, dont la copie est cy rendue, jusques au darnier jour de decembre ensuigant.

Premierement

Des rentes, censes, tailles & rentes dudit Belfort, il ne fait recepte ne mise, pour ce que messire Hugue Briot, prebstre, qui (a) est receveur d'icelles, mis & ordonné par ma dite dame en doit compter ; et pour ce :: neant.

Des rentes, censes & revenus de la terre de l'Assise appartenant à la chastellenie de Dele, de laquelle Assise une partie des habitans sont retourné à l'obeissance de ma dite dame et une autre partie d'icelle est demeurée devers ledit Dele, que tient à present le Roy d'Alemaigne, neant de recepte, ne de mise, pour ce que Henry de Chauffour a tou fait levé par le Lombart son lieutenant ; pour ce :: neant.

Des rentes, censes, tailles & revenus de Grone & de Recouvrance appartenant à la chastellenie de Florimont de la quelle terre une partie des habitans sont retournez à la obeissance de ma dite dame & une partie d'icelle est demeurée devers ledit Florimont qui est à present le Roi d'Alemaigne, neant de recepte ne de mise, pour ce que ledit Henry de Chauffour l'a fait levé par ledit Lombart son lieutenant ; pour ce :: neant.

Des tailles, censes, rentes & revenus des hommes que Regnault Oudriot a à Daule [Dasle], lesquelx ma dite dame tient pour 1 omicide fait par ledit Regnault en la personne de Henry de Dele, ledit Lombart les a receues par le comandement dudit Henry ; pour ce :: neant.

par lisa | image | synthèse de l'acte

16 septembre 1415 ; terrier :
Compte rendu par Claus de Rosemont, trésorier seigneurial : recettes (suite)
Des rentes & revenus de la chastellerie de Rosemont
appartenant à ma dite dame, ledit tresorier qu...
Des rentes & revenus de la chastellerie de Rosemont appartenant à ma dite dame, ledit tresorier qui la gouverne en a levé & receu les parties que s'ensuiguent

Premierement

Des tailles de la mairie de Chaulx du terme de vain mil 4c 15 :: 33 livres balois

De la taille des chiens deue à la dite mairie pour le terme de saint Martin mil 4c 15 :: 25 sols balois

Des censes des preis deues avec les rentes d'avene audit terme de saint Martin :: 39 gros 3 quarts & le tiers d'un quart de gros de florin [39 gros 10 deniers de florins]

Des amendes, ce qui en est escheu ledit Henry de Chaufourt les a fait à recevoir par ledit Lombart son lieutenant ; pour ce :: neant

Des tailles de la mairie de Vissemont pour ledit terme de vayn mil 4c 15 :: 24 livres balois

De la taille des chiens deue en la dite mairie pour ledit terme de saint Martin mil 4c 15 :: 16 sols balois

Des censes des preis deues avec les rentes d'avene audit terme de saint Martin :: 18 gros 1 quart (demi ?) de gros de florin

Des amendes ce qu'il en y est escheu, ledit Henry de Chaufourt les a fait recevoir par ledit Lombart son lieutenant, pour ce :: neant

Des tailles de la mairie de Rougegote pour ledit terme de vain mil 4c 15 :: 21 livres 10 sols balois

De la taille des chiens deue en la dite mairie audit terme de saint Martin mil 4c 15 :: 4 sols 6 deniers balois

Des censes des preis deues avec les rentes d'avene audit terme de saint-Martin :: 7 gros 3 quarts (demi ?) de gros de florin

Des amendes, ce qu'il en y est escheu, ledit Henry de Chaufour les a fait recevoir par ledit Lombart son lieutenant, pour ce :: neant

Des tailles de la mairie des Vettes pour ledit terme de vain mil 4c 15 :: 22 livres balois

De la taille des chiens deue en la dite mairie pour ledit terme de saint Martin l'an que dessus :: 5 sols balois

De la cense des preis deue audit terme en la dite mairie avec les rentes d'avene :: 5 gros de florin

Des amendes & explois de justice, ce qui en y a escheu, ledit Henry de Chaufour les a fait recevoir par ledit Lombart son lieutenant, pour ce :: neant

par lisa | image | synthèse de l'acte

16 septembre 1415 ; terrier :
Compte rendu par Claus de Rosemont, trésorier seigneurial : recettes (suite)
Des tailles de la mairie d'Etueffons pour ledit
terme de vain mil 4c 15 :: 26 livres 10 sols baloi...
Des tailles de la mairie d'Etueffons pour ledit terme de vain mil 4c 15 :: 26 livres 10 sols balois

De la taille des chiens deue en la dite mairie pour ledit terme de saint Martin l'an que dessus :: 16 sols 8 deniers balois

Du banvin qui est en la dite mairie pour ledit terme mil 4c 15 :: 53 sols 4 deniers balois

Du lengal pour le dit terme :: 30 sols balois

Des amendes, ce qui en y a esté escheu, ledit Henry de Chaufour les a fait recevoir par ledit Lombart son lieutenant, pour ce :: neant

De la riviere, elle ne se admodi point à argent, ainsois le pescheur qui la gouverne en sert le chastellain ou chaste de Rosemont, pour ce :: neant

Du tiers deniers deu en la dite mairie des heritaiges que l'on y vent, c'est assavoir d'un homme qui vent son heritaige entierement, il n'en n'y a neant advenu pour ledit terme, pour ce :: neant.

Des tailles de la mairie de Veselay, pour ledit terme de vain mil 4c 15 :: 45 livres

Du banvin qui est en la dite mairie pour ledit terme mil 4c 15 :: 50 sols balois

Du lengaul pour ledit terme mil 4c 15 :: 70 sols

Des amendes, ce qui y en a advenu, ledit Henry les a fait recevoir par ledit Lombart son lieutenant, pour ce :: neant

Des tailles de la mairie d'Argiessans, pour le terme de vain mil 4c 15 :: 28 livres balois

Des amendes, ce qui y en a advenu, ledit Henry les a fait recevoir par ledit Lombart son lieutenant, pour ce :: neant

Vendue de garnisons

De la vendue de 54 livres de cire, vendue la livre 5 sols balois vailent :: 14 livres 10 sols balois

Somme 6 florins demi quart de gros de florins, le florin compte pour 20 sols balois vailent 6 livres 2 deniers obole balois Et 2c 27 livres 6 deniers balois

Pour tout 233 livres 8 deniers obole balois.

par lisa | image | synthèse de l'acte

16 septembre 1415 ; terrier :
Compte rendu par Claus de Rosemont, trésorier seigneurial : dépenses
Despense d'argent de la recette dessusdite
À l'ospi...
Despense d'argent de la recette dessusdite

À l'ospitaul de Belfort qui leur est deu chacun an 50 livres balois, c'est assavoir en caresme 20 livres & en vain 30 livres, pour ce paié pour ledit terme de septembre mil 4c 15 par quittance du maistre de l'ospital :: 30 livres balois.

À messire Henry de Rostestorff, en rebat de 85 florins qui li estient deuz à cause de ses enffans, du terme de notre dame en mars mil 4 14, luy paié par sa quittance 68 florins vailant 56 florins 8 gros pour ce :: 56 florins 8 gros (1)

À Alebret Soyer prevost de Maisonvaul, qui ly est deu chacun an 10 florins qu'il a acquesté de Jehan de Cly, auquel l'en devoit sur la dite rente de Rosemont chacun an de rente 200 florins, pour à luy paiez pour ledit terme de Notre Dame en mars mil 4c 14, qui ly estient demourés à paiez dudit terme, par sa quittance :: 12 florins

Pour les gaiges dudit tresorier qui sont par an de 20 florins & 4 bichos de froment, dont il dit qu'il prit par son darnier compte qu'il fit à ma dite dame 10 florins pour ceste presente année (finissante ?) mil 4c 15 ; ainsint ly est deu en oultre ledit froment :: 10 florins

(1) 68 florins valant 56 florins 8 gros : il s'agit probablement de la différence entre monnaie réelle (68 florins) et monnaie de compte (56 florins 8 gros)

par lisa | image | synthèse de l'acte

16 septembre 1415 ; terrier :
Compte rendu par Claus de Rosemont, trésorier seigneurial : recettes de froment et de seigle
Recepte de garnisons du temps dessusdit
Premièrement
Recepte de froment
Du molin d'...

Recepte de garnisons du temps dessusdit

Premièrement

Recepte de froment

Du molin d'Argiésans :: 3 bichos 6 quartes mesure de Belfort

Du four dudit lieu :: 5 quartes, dite mesure

Somme de recepte de froment 3 bichos 11 quartes, lesquelx 3 bichos 11 quartes Henry de Chauffour a pris & lever par le Lombart son lieutenant pour ce, de recepte neant.

Recepte de seigle

Les dismes de Chaulx :: 1 bichot

Les dismes de la Chappelle : 1 bichot demi

Les dismes de Chalmamaigny : 2 bichos demi

Les dismes de Vissemont : 1 bichot demi

Les dismes de Puis : 21 quartes

Les dismes de Rougegoute :: 2 bichos

Le droit du chastellain :: 6 quartes

Des dismes de Gros Maigny :: 1 bichot

Du droit du chastellain :: 6 quartes

Des dismes des Vettes :: 2 bichos

Du droit du chastellain :: 6 quartes

Des dismes de Vadoye :: 1 bichot

Du droit du chastellain :: 6 quartes

Des dismes d'Estueffons :: 1 bichot

Du molin de Danjustin :: 4 quarriz demi, vailant 21 quarte & 3ème de quarte

Des dismes de Veselay :: 7 bichos

Du droit du chastellain :: 6 quartes

Des dismes de (Mireur ?) :: 4 bichos demi

Du droit du chastellain :: 6 quartes

Somme de recepte de seigle : 28 bichos 18 quartes & 3 5ème de quarte, laquelle somme Henry de Chaulfour escuier a eue & l'a fait à recevoir par le Lombart son lieutenant ; pour ce :: neant.

par lisa | image | synthèse de l'acte

1415 ; terrier :
Compte rendu par le Lombard, lieutenant du gouverneur : recettes d’argent de l’Assise
C'est l'estat de receptes & missions qui ont esté faites
par ung nommé le Lombart, leutenant de H...
C'est l'estat de receptes & missions qui ont esté faites par ung nommé le Lombart, leutenant de Henry de Chaufourt gourverneur et cappitaine de la terre de Beaulfort & de Rosemont pour & en nom dudit Henry son maistre, depuis la feste de saint Jehan Baptiste mil 4c 15 que ledit Henry eust le gouvernement desdites terres pour & en nom de ma dite dame la duchesse d'Austeriche jusques à la feste de la Nativité nostre seigneur, desquelles receptes & missions ledit Henry avoit baillié l'estat à maistre Jehan Sardon, clerc licencié en loys & à Symon Panez chastellain de Braisey qui avoient esté envoiez en la dite terre par mons. le duc de Bourgogne pour veoir & savoir l'estat des revenus d'icelles ; et pour ce qu'ilz ont trouvé lesdites receptes avoit esté faites autrement & en plus grant valeur & que icelles n'estoient pas souffissament déclairées oudit estat, comme appert par icelli, le quel est ataiché cy après, ont reffait en absence dudit Henry, lequel se departit, & aussy sondit lieutenant, d'eulx tantost & incontinent qu'ilz leur ont baillié icel... ce present estat en la forme qui s'ensuit.

Recepte d'argent de la terre de l'Assise

Des tailles de la mairie de Chievremont en la dite terre de l'Assise, la quelle est du ressort & bat... de Dele, et sont les habitans retournez à l'obeissance de madite dame devers ses officiers audit Beaulfort depuis que ledit Henry en eust le gouvernement pour le terme de vain mil 4c 15, et appert par ledit estat :: 15 livres 13 sols 4 deniers balois

par lisa | image | synthèse de l'acte

1415 ; terrier :
Compte rendu par le Lombard, lieutenant du gouverneur : recettes d’argent de l’Assise (suite)
Des tailles de la mairie d'Andelenans & Danjustin pour
ledit terme, dont ledit Lombart dit avoir re...
Des tailles de la mairie d'Andelenans & Danjustin pour ledit terme, dont ledit Lombart dit avoir receu 16 florins qui vailent 16 livres baloises ; et comme il a apparu esdits commissaires, par la lettre dudit Lombart faite en plus grant somme, elle a vaulu 18 livres 6 sols 8 deniers balois ; pour ce :: 18 livres 6 sols 8 deniers balois

De plusieurs habitans dudit Chievremont & de Bessoncourt qui donnent de rente chacun an à Noël 66 sols, neant car le receveur de present les a receuz ; pour ce :: neant

Des dismes dudit Chievremont qui ont esté admodiées à blef & en oultre 40 sols ; pour ce :: 40 sols balois

Des dismes de Bessoncourt en oultre le blé : 20 sols

De l'engaul desdites mairies de Chievremont & de Danjustin 60 sols balois, dont ledit Lombart ne fait aucune recepte, toutes voyes il a apparu par sa quittance qu'il a receu du maire dudit lieu tout ce qu'il estoit deu en sa mairie, et pour ce doit estre chargié de la dite somme ; pour ce :: 60 sols balois

De la riviere dudit Danjustin qui a esté admodiée 40 sols dont ledit Lombart ne fait aussy aucune recepte, toutevoyes, par vertu de la dite quittance, il en est cy chargié ; pour ce :: 40 sols

Des tailles des hommes que Regnalt Odriot tenoit à Daule du fied dudit Beaufort, qui sont en la main de la dite dame, pour cas d'omicide que ledit Regnalt a fait, pour le terme de vain mil 4c 15, 40 sols balois, desquelx 40 sols ledit Lombart ne fait aucune recepte, et toutevoyes il a apparu ausdits commissaires que la relacion de Jehan Marchant de Beaufort, jaidis receveur dudit lieu pour ma dite dame & par la relacion du maire & de plusieurs dudit Daule [Dasle], que ledit Lombart a receu lesdits 40 sols ; pour ce :: 40 sols

par lisa | image | synthèse de l'acte

1415 ; terrier :
Compte rendu par le Lombard, lieutenant du gouverneur : amendes et aventures [recettes occa...
Recepte d'amendes que ledit Lombart pour et au nom dudit
Henry a faite, tant en la terre de la chas...
Recepte d'amendes que ledit Lombart pour et au nom dudit Henry a faite, tant en la terre de la chastellerie de Belfort, de Rosemont comme de la dite Assise.

Premièrement amendes contenues & escriptes en l'estat que ledit Henry a baillé ausdits commissaires comme appert par icellui.

De Jaquot le Geugne :: 60 sols balois

De Outhenin le Mestandet :: 1 florin demi

Du Bellot le pescheur :: 4 livres balois

De Jehan de Cravenche :: 8 florins

De la Bourgoise :: 2 florins

De Jaquot le Gueuge :: 2 florins

De Jehan Thierry de Darney :: 4 florins

Du maire de Perouse :: 8 florins

Du fils Jehan de Mombis :: 3 florins

De Jehan Chaudet :: 1 florin

De Jaquot le Guegne :: 24 florins

De Loigerot de Mavaulx :: 3 florins

De Jaquemin le juifz :: 22 florins

Du juifs de Montbeliart :: 99 florins

D'une vieille amende de Chastenoy :: 1 florin 16 sols balois

D'une aultre amende du vaul de Chaulx :: 1 florin demi.

Amende des bois

De Pretot :: 1 florin

De Boutelié de Bavelié :: 2 florins 8 sols balois

De Jehan des Loyes :: 1 florin

De Choppart :: 1 florin

De Jehan Bertin :: 1 florin

De Guillaume Bourgoingnon :: 1 florin

De la Raffenete :: 1 florin

Aventures

D'une main levée de la succession du prieur de Meroulx par la main Perrin Prieur :: 1 florin 7 sols balois

Dudit Prieur en une autre partie :: 2 florins 8 sols balois

De certains prestres de Montbeliart :: 8 florins 2 sols balois

D'un marchant de Vezelay :: 1 florin 4 sols balois

D'aucuns heritaiges de la terre de l'Assise pour 1 accort :: 6 florins

D'un heritaige escheu à Chievremont d'une eschoite de bastarde :: 10 florins

D'un autre heritaige du bastard du prieur de Meroulx :: 7 florins 4 sols balois

par lisa | image (d) | synthèse de l'acte

1415 ; terrier :
Compte rendu par le Lombard, lieutenant du gouverneur : recette d’une aide faite en la terre
Recepte d'une aide faite en la terre de Belfort & de Rosemont
...
Recepte d'une aide faite en la terre de Belfort & de Rosemont

Des habitans dudit Belfort & de Rosemont qui leur a esté imposé pour paier les missions & despens des soudoyers qui estoient à Belfort 62 florins, desquelx ledit Lombart fait recepte en sondit estat ; pour ce :: 62 florins

par lisa | image (d) | synthèse de l'acte

1415 ; terrier :
Compte rendu par le Lombard, lieutenant du gouverneur : autres recettes
Autres parties receues par ledit Lombart pour & en
nom dudit Henry de Chauffour son maistre & lesqu...
Autres parties receues par ledit Lombart pour & en nom dudit Henry de Chauffour son maistre & lesquelles parties ont esté bailliés ausdits commissaires tout par le receveur dudit Belfort, par Le Marchant, jadis receveur dudit lieu comme par le prevost en la maniere qui s'ensuit :

Des rentes & revenus de la terre dudit Belfort 77 livres 16 sols balois, lesquelles ledit Henry fit recevoir desdites rentes de Belfort par ledit Lombart son lieutenant qui estoient à la charge dudit messire Hugue Briot, receveur dudit lieu, lequel par lors estoit en prinson en Alemaigne pour le fait de ma dite dame, desquelles ledit Henry dit que d'icelles fut acheté lars & chars de buefz salée & aussi paiez certains despens que 7 prisonniers avoient fais en Alemaigne qui avoient esté prins pour le fait de ma dite dame devant son chastel de Tannes quant le siege y estoit, et en a ledit receveur les lettres dudit Henry qu'il a mostrées ausdits commissaires mais il n'a aucune piece ne verificacion pour ce :: 77 livres 16 sols balois

Du laffouaige deu au chastel dudit Belfort par les habitans demeurant en la terre, excepté du bourg qui n'en doit riens, dont ilz ont acoustumé de paier 50 livres baulois, receu pour ce pour demi an que ledit Henry a eu le gouvernement :: 25 livres balois

De Henry le Tixerand de Vissemont et de Regnault Cunin son nepveu qui donnent 186 l. de fromaiges et vaut la livre 4 engroingnes, pour ce : 5 florins 2 gros (1)

De l'erbe des prés que ma dite dame a audit Belfort, laquelle ledit Lombart a recullie & puet valoir par la relacon de plusieurs :: 2 florins

De Jacquot Lolier pour 1 amende :: 8 florins

Du Grant Perrin, en oultre, et par dessus les amendes rappourtées ci-dessus :: 2 florins

De Jehan de Mombis, en oultre, et par dessus les autres amendes rappourtées ci-dessus :: 2 florins

De Jehan Bertin de Veselay pour une amende contre Jehan Malvit :: 6 florins

Du mercier pour une amende contre un compaingnon de Fontainnes (fontainnes ?) :: 4 florins

D'un nommé le Gentilz, homme de Chievremont :: 3 florins

De Louvey devers (Lestout ?) :: 10 florins

De (Vuroy Fenulveney ?) de Perouse :: 7 florins 4sols balois

Du juifz de Montbeliart, en oultre les 99 florins rappourtés cy-devant receut icelli Lombart quant icelli juifz fut pris :: 6 florins

Item pour le cheval dudit juifz qui demeura audit Lombart ; pour ce :: 8 florins.

(1) : 5 florins 2 gros = 62 gros, faisant 744 engroignes, à 12 engroignes le gros, ce qui correspond aux 186 fois 4 engroignes

par lisa | image | synthèse de l'acte


AD90 2E 8 08 / 1-18 Lachapelle-ss-Rougemont (seigneurie)
| 1 transcription
8 septembre 1665 ; testament :
Testament de Claudat Rossel
Articles de la disposition de dernier
volonté de Claudat Rosel de
Fontaine, faites le 8ème sep...
Articles de la disposition de dernier volonté de Claudat Rosel de Fontaine, faites le 8ème septembre 1665.

1° Il a donné à son fils Estienne la maison, grange et despendence d'icelle, deux chevaux, deux boeufs, un chariot, une charrue et choses necessaires à icelle. Item deux iournaux d’espiaulte (1) et deux d’avene (2), deux sac de farine quand il entre en son ménage. Et puis le tier de sa mère tel qu'il s'est truvé (trouvé), chargé de ses charges et de debte si l’y en trouve, que s’en oblige d'appaiser.

2° En récompense, donne à son fils Mauris, pour les services et obéissances qu'il lui rend, la maison où il réside avec la grange et vergié et dependance, contenant environ le tout huict (?) faulcies, entre Nicolas Rosel de minuit, et la seigneurie de midy, avec le chastelain Adam Chagué, Nicolas Bourquard du levant, ensemble du tout (?).

Luy donne, par le sien ratification et volonté de sa femme, chariots, charrues, harnachement, tous les chevals, et bestail de quel nature ils puissent estre, réservé au survivant le droict sur ce que lui pouroit competer (4), pourveux qu'il conduise bien le ménage et luy soit obéissant. Il donne à sa fille Anne, Margueritte, Eve, Barbe, Agathe et Nicole ses filles, à chacune leur trosse (3) raisonable de la valleur de cent livres et à chacune d’icelle cent escus de Basle.

Je leur donne conionctement un prel contenant cinq faulcies & demy dit Sur le Moulin. Encore une piece dit la Rebase et ce qui en despend, contient deux faulcies. Encore une piece de vergier et chesaux entre la Gasse et le Viaux, contient environ deux faulcies. Item un prel, ensemble du chesal & vergier dit le Prel des Chaubard, contient environ trois faulcies. Encore un aultre chesaux à lui parvient (?) des Bourcardé, contient environ trois faulcies, entre Claudat Bourcardé et ledit donateur d’aultre. Item un vergier dit le Vergier le Marechal, contient environ deux tier. Item un aultre chesaux et assise contenant à environ 4 faulcies, entre les vergiers de la cure. Item deux faulcies & demy, entre les deux estangs desoub la Velle. Item à chacun … chacun un iournal de champ à chaque pied, ny des pire, ny des meilleures.

En cas que Agnès sa femme se deubt remarier après la mort de son mary, elle cède à ses enfants tous les tiers qu’elle auroit sur les pièces et maisons cy dessus specifiées.

(1) épautre
(2) avoine
(3) trousseau
(4) compéter : concerner, appartenir (être de la compétence)

par maite | image | synthèse de l'acte


AM Belfort BB 1-17/12 Belfort, administration communale
| 19 transcriptions
18 février 1437 ; déclaration :
lundi après les Bordes (Quadragésime) de 1436 (style de Besançon). Déclaration par #11 des maix...
Cy après s'ensuit la declaration des maix
de Menoncourt mis par escript et declarée
per Coley Ba...
Cy après s'ensuit la declaration des maix de Menoncourt mis par escript et declarée per Coley Barchin de Menoncourt le lundi après les Bordes l'an mil 4c 37 en la presance de Henry Chappart le maistre bourgeois de Belfort et Henry Bauldat pour le communz, de Huguenin Colin, Jehannenat Coillat, Richard Chevellet, Jehan Baudaire, Perrenat le Monnier, Rechard Barbesson, Jehan Estroitat et Guillaume Ruedol, tous les 9 bourgeois de Belfort.
par lisa | image (677931) | synthèse de l'acte

24 février 1437 ; ordonnance :
réglementation de la vente du vin
L'an que dessus, le dimanche que l'on chante en sainte église
Reminiscere, fut ordonés par les 9 ...
L'an que dessus, le dimanche que l'on chante en sainte église Reminiscere, fut ordonés par les 9 bourgeois entierement que l'on ne doit vandre à Belfort goute de vin ce il n'est parmis (permis ?) taxés, et quiconques vandret vin sens taxer il seret pour 10 solz bâlois de amande apliquer à la ville et ce sairont crehuz les taxeulx que sur ce ont le serement.
par lisa | image (acte 2 (g)) | synthèse de l'acte

24 juin 1442 ; bourgeoisie :
Liste des anciens bourgeois
Cy après s'ensuiguent
les bourgeois estans bourgeois en la
ville de Belfort, tant des anciens bou...
Cy après s'ensuiguent les bourgeois estans bourgeois en la ville de Belfort, tant des anciens bourgeois comme des habitans que son estez receu bourgeois de tout le temps passez jusques aujourduy date de ces presentes par les maistre bourgeois du conseil et du communal par les neuf bourgeois de ladite ville et par Jehan Tabellion, clerc de ladite ville, mis en ce present papier le jour de nativitey saint Jehan Baptiste l'an mil quatre cens quarante & deux
par lisa | image | synthèse de l'acte

24 juin 1454 ; élection :
élection du Conseil des neuf bourgeois
Les dessusnommer bourgeois, considerant le bien, prouffit
et utilités de la ville dudit Belfort, o...
Les dessusnommer bourgeois, considerant le bien, prouffit et utilités de la ville dudit Belfort, ont ordonnez et conclud oudit conseil que touz bourgeois de la ville de Belfort peult avoir vin en son hostel pour sa despence de lui et de sa maignie sens paier groz ne ongal mais de tout de qu'ilz en vendront (deffendu ?) et que se trairoit hors de la ville ilz paieront le groz et ne peulvent vendre vin (deffendu ?) se n'est par la license du maistre bourgeois, et se ainssin estoit que la ville faillit [manque] à vin, ceulx qui auront du vin en doyvent bailler au regart du tauxement, et se ilz estoient reffuser cellui qui reffusera sera privez de la libertez dudict groz.
par lisa | image | synthèse de l'acte

24 juin 1455 ; élection :
élection du Conseil des neuf bourgeois (suit l'acte lié, évoqué dans le texte transcrit)
L'an et jour que dessus fut ractiffié et approuver par les
dessusdits bourgeois l'ordonnance faict...
L'an et jour que dessus fut ractiffié et approuver par les dessusdits bourgeois l'ordonnance faicte par les precedans bourgeois cy devant escripte tant par la forme et manière qu'elle est escripte ou feuillet precedant.
par lisa | image | synthèse de l'acte

11 novembre 1458 ; affermage :
#2 prend à ferme la tuilerie pour 3 ans
L'an mil quatrecent cinquante huit le jour de la feste Saint Martin
d'ivers fut laissé la tiellier...
L'an mil quatrecent cinquante huit le jour de la feste Saint Martin d'ivers fut laissé la tielliere par Huguenin de Chermoy, maistre bourgeois et par les aultre du conseil à Jehan Roulin, bourgeois de Belfort, par le terme et espace de trois ans encommançant le jour dessusdit et finissant lesdits trois ans revoluz, pour le pris et somme de douze livres balois, rendre et paier chacun an ès gouverneurs de la ville, lesdits trois ans durant soixante sols à chascun quartemps, et est obligé ledit Jehan Roulin de faire bon, leal et competant ovraige, et amolé (?) souffisamment au regart d'ouvrier (?), tant de tielle comment de quarrel, et ne luy doit l'on donner nulz aissement quelcunques, et doit randre la grange et le fourt en tel estat ou en meilleur que le jour qu'il l'y entray, et doit bailler à la ville toutes et quantefois qu'elle en aura besoint le millier de tielle pour quarante et le bichat de chaulx pour quatre solx, et le cent de quarrelz pour trois solx, et la tielle coppée pour quatre deniers la piece, et (at ?) baillé Huguenin de Chermoy, maistre bourgeois audit Jehan Roulin 22 cent d'essandretes sus quoy l'on met les tielles essuiez et quatre vint lavons, lesquelx ilz doit randre au bout desdits trois ans au maistre bourgeois qui sera pour lors, et doit pour ladite somme de douze livres au terme dessusdit, et de ce se sont obligés Vuilemlin Roulin, frère dudit Jehan Roulin et Huguenin Demoingey, de l'auctoritey de Demoingey son père, pour leurs [pour eux] et pour leurs hoirs, et chascun d'eulx pour soy et pour le tout. Ce fut fait l'an et jour que dessus par ledit Huguenin de Chermoy, maistre bourgeois, Jehan Tabellion, Jean Ruedol Huguenin Fertay, Jaquat Garrant, Jehannenat Moillesal, Richard Begnin, Perrenat Estroictat et Jehan des Bombardes, et Jehan de Derney pour le commun.
par lisa | image (acte 1 (g)) | synthèse de l'acte

1 mai 1461 ; quittance :
#1 quitte la ville pour les travaux qu’il a fait pour elle
Andrey Kichley, maistre de faire les traiz congnoit et confesse
estre paier contant et satiffait en...
Andrey Kichley, maistre de faire les traiz congnoit et confesse estre paier contant et satiffait entierement de honorable homme Vuillame Belhoste maistre bourgeois de la ville de Belfort par le temps, pour et en nom de toute la ville, de tout l'ouvraige entierement qu'il a fait pour ladite ville, c'est assavoir de tous les traiz et de tout l'ouvraige qu'il fit oncques pour ladite ville, et en quicte, pour lui et pour ses hoirs, ledit Guillame maistre bourgeois pour et en nom de toute la ville, eulx et tous aultres à qui quictance en peult ou doit appartenir, promet etc. ... presens Jehan Courdier de Vezellois, Verrelin Piedevel, Jehan Guillame filz Jehan Symonin, le premier jour de mars l'an mil 4c soixante et ung.
par lisa | image | synthèse de l'acte

21 mars 1461 ; obligation :
#1 (et auparavant #2) sont débiteurs à la ville, qui est débitrice aux « dames de Clinguetale ...
Jehan Ruedol bourgeois de Belfort cognoit et confesse lui
debvoir estre ...
Jehan Ruedol bourgeois de Belfort cognoit et confesse lui debvoir estre actenuz et efficalment obligier pour lui et pour ses hoirs à la ville de Belfort la somme et en la somme de cinquante florins d'or de Rin [du Rhin] de bon or et de juste poix au fort poix d'Alemaingne, en laquelle desdits cinquante florins d'or ladite ville de Belfort est obligier ès dames de Clinguetale, et lesquelx cinquante florins Jehan Tabellion de Belfort tenoit paravant, lequel les ait renduz et paier à ladite ville de Belfort, et lesquelx cinquante florins d'or ledit Jehan Ruedol doit rendre, paier bailler et delivrer èsdites dames de Clinguetale deans le jour de Saint Michiel prochainnement venant, ensemble de la cense qui s'en despendroit, et ensemble cost, costz, missions, interest et deppans que par faulte de paiement de ladite somme seroient incouruz ou soubstenuz, et pour ce en ait obligé tous et singulierement ses biens, meubles et heritaiges quelconques, presens et advenir qu'il ait en la fin, finaige et territoire de Belfort, tant en champs, prelz, mex, maisons, chesalx, cultiz, houches comment en toutes aultres chouses, sens rien excepter ne retenir, promectant ... ... Presens honorable homme Thiebault d'Angeot, prevost de Belfort, Richard Guerard et Monin Jolybois, tous bourgeois de Belfort, le 24 jour du mois de mars l'an mil 4c et soixante.
par lisa | image | synthèse de l'acte

2 octobre 1464 ; contrat :
L'an mil 4c 64 le mardi après la saint Michiel
fut encommencié la tourt prèz de la porte qu'est ...
L'an mil 4c 64 le mardi après la saint Michiel fut encommencié la tourt prèz de la porte qu'est devans le molin et l'a feist un nommez Jehan de Lievans et emporta pour la faiçon de ladite tour quarante livres, item pour les menues missions.
par lisa | image | synthèse de l'acte

1465 ; assiette d'imposition :
L'archiduc en charge des Pays Antérieurs est Sigismond de H., cousin germain de l'empereur Frédér...
L'an mil quatrecens soixante et cinq style
de Basle fut un ...
L'an mil quatrecens soixante et cinq style de Basle fut un get fait en la ville (...) sus le pais deça du Rin pour le fait de le(...) qui doit (aller ?) devant l'empereur qui se monte ledit (get) à la somme de deux cens et quarante florins d'or à chascune seignorie en la maniere cy (après ?)
Primo
Anguessey :: 10 florins
Tanne et l'appendice :: 60 florins
Altekirch et l'appandice :: 38 florins
Maisonvalx et l'appendice :: 14 florins
Dele et l'appendice :: 6 florins
Belfort :: 3 florins
la terre :: 2 florins
l'Asise :: 4 florins
Rossemont :: 7 florins
Roigemont :: 4 florins
Florimont :: 4 florins
Ferrete et l'appendice :: 18 florins
Lanser :: 28 florins
par lisa | image (p. droite) | synthèse de l'acte

12 juillet 1471 ; ordonnance :
Le vendredi avant la fête de division des apôtres (15 juillet) Ordonnances portant sur les feux, ...
A resgard du feux, que tous ceulx que ne guerderont le feux
en la forme qui ce doit guerder et les ...
A resgard du feux, que tous ceulx que ne guerderont le feux en la forme qui ce doit guerder et les commis se après nommés en trovent faulte, celui ou elle qui seront à faulte seront pour cinq sols d'emende, c'est assavoir 12 deniers pour les commis et 8 sols à proffit de la ville.
Item que celui ou celle où le feux prandrat dedans la mason, celui ou celle qui demorat en ladite mason serat pugnie et corvigé, à l'ordonnance desdits 9 bourgeois.
Item est que tous ceulx ou celles que feront ordure ou chous.. deshonneste ès fontainnes, soit de laver cho... drappelz les piez ou aultres chous... deshonneste, celuy ou celle que le feront seront pour 5 sols, 12 deniers pour les commis et 4 sols à proffit de la ville, et ce y le ait anffans qui faice point de chous... deshonneste et les peres ou les meres, ou ceulx quil aront le regne de eulx ne les pugnissent et chastient en la forme et menniere qu'il ce doit faire, y pouront l'emmende telle qu'elle est si dessus descleré, et pour tout chascun le deffande à ses anffans qu'il n'y faicient point d'ordure.
Item est faicte ordonnance par les dessusdicts que l'on ne doit tenir fumier deans la ville de Belfort, soit que ung moix, et incontinant que deans le moix soit trois ou quatre jour devant la fin dudict moix. Signifieront à ceulx qui aront les fumier qu'il les megnient hors de la ville, ou aultrement y seront pour 5 sols, 12 deniers pour les commis et 4 sols à proffit de la ville, et seront crehez lesdicts commis par le serement qu'il ont fait de ceulx qui troveront faisant faulte ès articles dessusdicts, lesquelx commis seront chascungs moix ung du conseil et Jehan Rolin.
Ces presentes vaillables et durables sans coromption (?) jusque à tant de la sainct Jehan prochain venant, que serait en l'an mil 4c 72, lesquelles sont passées par devant le conseil et par devant Jehannes le prevost, pour et en nom de monseigneur.
par lisa | image | synthèse de l'acte

24 juin 1472 ; serment :
#1 prête serment de ne plus diffamer le Conseil
L'an mil 4c 72 le jour de la nativité saint Jehan Baptiste
jurait Harnement Coley, bourgeois de Be...
L'an mil 4c 72 le jour de la nativité saint Jehan Baptiste jurait Harnement Coley, bourgeois de Belfort, aux sainctes evangiles de dieu touchant, que à l'occasion de ce qu'il estoit estez prins et detenuz prisonnier ès prisons de la vile pour aucunes malvaises parolles qu'il avoit dit sus le conseil de ladite ville, et que à la requeste de noble homme Thiebault d'Angeot, lieutenant à Belfort, yl soit esté relaichié de ladite prison, et que après ce il ait crier mercy à Jehan Colin prevost de Belfort, et aussi ès bourgeois de Belfort, icelluy Harnement a fait le serement comment dessus que jamais mal ne dommaige ne en viendroit audit Jehan Colin prevost dessusdit ne à ceulx qu'estoyent du conseil par lors, ne aussi que jamais ne useroit de telles paroles, et parmi ce serement lesdits prevost et bourgeois luy ont pardonnez. Ce fut fait l'an et jour que dessus, presens discrete personne messire Bourquard de Francfort, prebstre chanoine de l'eglise collegial de Belfort, ledit Thiebault d'Angeot, Pequignat Iehan de Crevenche, maire de Bavilliers, Regnal filz Girard Loste du Poix et plusieurs aultres tesmoings ad ce appellés & requis
par lisa | image | synthèse de l'acte

3 décembre 1479 ; contrat :
entre #1 et les bourgeois de Belfort pour faire paître des porcs au Salbert
L'an ... 79 le vendredi avant la saint Nicolas d'ivers Jehan Peque-
gnat filz Perrin Crestin maire ...
L'an ... 79 le vendredi avant la saint Nicolas d'ivers Jehan Peque- gnat filz Perrin Crestin maire de Cravoinche ait accorder et composer avec le maistre bourgeois et conseil de Belfort pour 24 pors d'aichet qu'il avoit en son hostel pour mener ceste année en Salebert en la paixon ceste année pour ung bichat d'avoine, lequel bichat lesdits bourgeois pour l'onneur de messieurs ont remis audit maire pour 20 quartes d'avoine, paier deans la chandeleuse, et ne touche point se present accort à ce que lesdits bourgeois et maire ont affaire ensemble touchant les (licences ?) dudit maire.
par lisa | image | synthèse de l'acte

8 avril 1482 ; déclaration de cens :
Perrenat Estroictat tient de ladite ville en heritaige
une (piece) de terre qu'il veult mectre à v...
Perrenat Estroictat tient de ladite ville en heritaige une (piece) de terre qu'il veult mectre à vergier seant en la Vaulx entre Huguenin Freryat d'une part et Huguenin Demoingey d'aultre part pour trois sols de cense paier chacun an à Pasque, fait par le maistre bourgeois et tout le conseil le huitieme jour d'apvril l'an mil quatre cent octante et deux.
par lisa | image | synthèse de l'acte

23 juin 1490 ; créance :
achat "à crédit" de terres ; on pourra remarquer que la cense est, comme d'usage, de 5% : 9 livres...
Les ans & jours que dessus Jehannenot filz Jehan Coullat dit des Virons
doit pour l'aichet tant de ...
Les ans & jours que dessus Jehannenot filz Jehan Coullat dit des Virons doit pour l'aichet tant de la combe entre le mont & les Bars que pour ung champs vers Brasse entre le (bouillon ?) de Perouse d'une part et la terre Saint Jehan Baptiste d'aultre part la somme de 9 livres 15 sols par payans chacun an les censes à jour & terme que dessus, selond le contenu desdits livres de ce confaictes & quant il baillera trois livres ou quatre on les prandra en deduction de la somme, les censes sont de neuf solz 9 deniers.
par lisa | image | synthèse de l'acte

9 août 1493 ; bourgeoisie :
taxe remise pour services rendus à la ville ; cependant la bourgeoisie est déclarée vacante (peut...
Asjourduy voille feste saint Laurens martir
l'an mil quatre cents nonantes & trois, George
Guillam...
Asjourduy voille feste saint Laurens martir l'an mil quatre cents nonantes & trois, George Guillamey de Rougegoutte a esté receu à bourgeois de Belfort, lequel ait fait les seremens à telz cas appartenant parmy le pris & somme de quarante solz balois, laquelle somme est esté remis des consentemens des bourgeois heu regart à certain viaiges [voyages] fais a service de ladite ville devans la maiesté de messire le Roy à obtenir mandement de non aller ladite ville en la guerre contre les franscois.
par lisa | image (dernier acte (g)) | synthèse de l'acte

14 janvier 1509 ; bourgeoisie :
acte écrit en deux temps (1509 puis 1515) le dû de #1 est repris par #4 puis par #2
Le jour & an que dessus Thiebauld Colin d'Argiesans,
clerc notaire, est receuz à bourgeois dudit B...
Le jour & an que dessus Thiebauld Colin d'Argiesans, clerc notaire, est receuz à bourgeois dudit Belfort, lequel de ce a fait le serement adce dehuz et requis moiennant deux florins d'or ou cinquante solz balois à paier bien et souffisament ou assigner, en et deans le jour de ladite nativité St Jehan etc. Et depuis Estienne Bourquin sergent, vouhez & mary de Geliate, relicte dudit feu Thiebault, a promis de rendre, paier ladite somme deans la St Michel archangel prochain venant & ce promis en la main de Jehan Guillaume Verger, prevost, fait le vingt neufyeme jour de may l'an 1515
par lisa | image | synthèse de l'acte

29 mai 1515 ; assignation :
#1 assigne à la ville son droit de bourgeoisie ; paiement soldé dans les comptes de #6, mre bourg...
Henry Fringant de Fontenelle, demourant au Belfort
present etc. non constroinctz etc. a vendu & ven...
Henry Fringant de Fontenelle, demourant au Belfort present etc. non constroinctz etc. a vendu & vendt par ces presentes par meilleurs forme etc. à Jehan Prevost de Lievans maistre bourgeois # de la ville de Belfort pour ces temps etc. la cense rente annuelle de deux solz balois monnaie courrant audit Belfort, à rendre, paier chacun an à la saint Michiel archangel par rate de temps, et ce pour quarante solz balois de la bourgeoiserie dudit Henry, et les aissigne sur une piece de prelz estant en la fin dudit Belfort à desoubz de la (fect ?) raigie ainsin qu'il se comporte, les heritiers Henry Megrey d'une part, les heritiers Jehan Prevost d'aultre part, ladite (fect ?) raigie dessus, franchement etc. à raimbre, devestant etc. investant etc. promectant etc. obligeant etc. remectant etc. v... etc. Fait le vingtz neufieme jour du mois de may l'an mil cinqt cent & quinze presents Estienne Bourquin de Banvillers, sergent, Servoit Volet, masson, bourgeois demourant audit Belfort & aultres tesmoins
#Conrauld de Botans mercier, Thiebauld Rolans mareschalx, Symon du Conduit, Thiebauld Blanchard, Henry Valans & Guillaume Estroictat, pluspart des bourgeois conseillers#
par lisa | image | synthèse de l'acte

20 mai 1525 ; bourgeoisie :
droit de bourgeoisie : 6 fl
Noble escuyer Anthide de Grandmont seigneur d'Exers est receuz
bourgois de la ville de Belfort, leq...
Noble escuyer Anthide de Grandmont seigneur d'Exers est receuz bourgois de la ville de Belfort, lequel a juré sus saintes evvangiles de dieu touchant d'estre feable et obeirssant à nostre sire d'empereur, monseigneur Fernand archiduc d'Osteriche, son frère, monseigneur, ma dame, messieurs de chappitre, maistre bourgeois et conseil et à toute la ville et communalté, supourtez toutes charges raisonnables et payez gaitz et surget [sur-jets] comme et pareillement l'ung de la commune, et a fait les sermens en tel cas appartenant permy et moiennant la somme de six florins d'or etc. fait et passés à Belfort le 20ème jour du moiis de may l'an mil 5c 25, passés par devant honnorables hommes Jehan Guillaume Vergier, prevost, Jean Perrin Henneman, maistre bourgeois, Jean Cam..., Nicolas Prevost, Anthoine Estroitat, Henry Jehan Loste, Perrin du Conduit et Servoy Colin, tous du nombre du conseil de la ville de Belfort.
par lisa | image | synthèse de l'acte


AM Belfort CC 1 à 6 ; 9 à 17 Belfort, comptes des revenus de la ville
| 53 transcriptions
1548 ; :
Compte que rendt Jehan Haye esleuz et
nomméez mre bourgeois par bourgeois et
conseilliers de Belf...
Compte que rendt Jehan Haye esleuz et nomméez mre bourgeois par bourgeois et conseilliers de Belffort et Pierre Pequegnat esleu et nommées mre du commung dudict Belffort, commenceant ledict compte le diemenche jour de feste Saint Jehan Baptiste mil cinq cens quarante et huit et finissant à tel jour l'annéez passéez et révoluez.
par lisa | image | synthèse de l'acte

1548 ; recettes des profits, taxes et censes :
du 16 octobre 1548 au 16 octobre 1549
Raporté encoire ledit mre bourgeois douze libvres
pour quatre cartemps que ledict mre bourgeois a
...
Raporté encoire ledit mre bourgeois douze libvres pour quatre cartemps que ledict mre bourgeois a eu ladite telliere sellon l'admodiation faicte à la st Galz qu'est estez en l'an mil cinq cens quarente huit et finissant jeusques à la st Galz que sera en l'an mil cinq cens quarente et neufz pour ce :: 12 libvres
par lisa | image | synthèse de l'acte

28 juin 1548 ; amendes rapportées par les banvards :
Raporté ledict mre bourgeois quatre solz
qu'il a receu du serviteur Claude de
Botans d'estre est...
Raporté ledict mre bourgeois quatre solz qu'il a receu du serviteur Claude de Botans d'estre estez gager ou vergier Jehan Ravet le 28è de jung assavoir avec les cheval dudict Claude, raporté par Vuillemat.
par lisa | image | synthèse de l'acte

1548 ; amendes rapportées par les banvards :
Raporté encoires du soubmaire d'avoir par icelluy
tirer son espée à l'encontre de Jehan
le boll...
Raporté encoires du soubmaire d'avoir par icelluy tirer son espée à l'encontre de Jehan le bollengier de Sermamagni près la grandt fontaine :: 10 s.
par lisa | image | synthèse de l'acte

29 juin 1548 ; amendes rapportées par les banvards :
Raporté encoires de Messire Jehan Marcier quatre
solz d'estre estez gager ses porc le 29è
de jun...
Raporté encoires de Messire Jehan Marcier quatre solz d'estre estez gager ses porc le 29è de jung ou courtilffz Jehan Bes. rapourter par Vuillemat.
par lisa | image | synthèse de l'acte

9 juillet 1548 ; amendes rapportées par les banvards :
Raporté encoires ledict mre bourgeois du filz
Jehan Bergier d'aoir par icelluy tirer son
espée ...
Raporté encoires ledict mre bourgeois du filz Jehan Bergier d'aoir par icelluy tirer son espée à l'encontre de Peulliet de Danjustin le 9è de juillet pour ce icy :: 10 s.
par lisa | image | synthèse de l'acte

1548 ; amendes rapportées par les banvards :
Raporte ledict mre bourgeois de Servois
Chenier huit solz qu'il a receu de luy
de non avoir vouls...
Raporte ledict mre bourgeois de Servois Chenier huit solz qu'il a receu de luy de non avoir voulssu donner avantaige sus le pain sellon qu'il est de coustume rapourter par les ...
par lisa | image | synthèse de l'acte

1548 ; amendes rapportées par les banvards :
Raporté encoires de Jehan Pelletié d'avoir
par icelluy garder des beulffz oultre
et par dessus ...
Raporté encoires de Jehan Pelletié d'avoir par icelluy garder des beulffz oultre et par dessus les commandemens de messieurs pour ce :: 5 s
par lisa | image | synthèse de l'acte

1548 ; amendes rapportées par les banvards :
Raporté encoires du serviteur les moitressier
d'estre estez gager avec ses cheval
ou vergier Adam...
Raporté encoires du serviteur les moitressier d'estre estez gager avec ses cheval ou vergier Adam rapourter par ledit Adam pour ce icy :: 4 s.
par lisa | image | synthèse de l'acte

25 août 1548 ; amendes rapportées par les banvards :
Raporté encoires ledict mre bourgeois
de Moinget Ceveignat de Bosframont
quatre solz d'avoir par ...
Raporté encoires ledict mre bourgeois de Moinget Ceveignat de Bosframont quatre solz d'avoir par icelluy le diemenche vingt et cinquiesme d'aoust jouer soubz le tellet pendant que l'on chantoit vespre pour ce icy :: 4 s.
par lisa | image | synthèse de l'acte

1548 ; amendes rapportées par les banvards :
Raporté ledict mre bourgeois du
prevost de Chappistre d'avoir par
sa chambelliere porter une
cha...
Raporté ledict mre bourgeois du prevost de Chappistre d'avoir par sa chambelliere porter une chandelle sans lanterne en l'estable pour ce icy :: 10 sols
par lisa | image (article 6 (d)) | synthèse de l'acte

24 juin 1548 ; dépenses ordinaires :
Item delivrer le jour de la St Jehan Baptiste
pour les mission et despens faicts
en la maison de l...
Item delivrer le jour de la St Jehan Baptiste pour les mission et despens faicts en la maison de la ville, tant en pain, vin, char, espices, beurre, formages que aultres choses ouquel lieu estoient chanoinnes et chappellains après messes cellebrez pour les trespasseez au semblable ou qu'estoient maistre bourgeois, conseil et communes dudict lieu, le tout compteez par messieurs les bourgeois après les comptes rendus et passeez pour ce icy :: 35 L. 7 s. 8 d.
par lisa | image | synthèse de l'acte

14 septembre 1553 ; recette :
des amendes des banvards.
Item rappourté dix solz ledict maistre bourgeois de Jehan Tournyer de Roppe pour avoir par icel...
Item rappourté dix solz ledict maistre bourgeois de Jehan Tournyer de Roppe pour avoir par icelluy tirer sa coustellasse en la maison de Nicolas Mercier mareschal du chastelz sur et à l'encontre du filz Perrin Guyot de Dorans le jeudy devant la foyre de Sainct Mathey pour ce ... 10 s.
par lisa | image (article 1 (g)) | synthèse de l'acte

29 juin 1553 ; dépense :
... pour missions et despens que furent faictz en la maison de la ville le jour de la sainct Pi...
... pour missions et despens que furent faictz en la maison de la ville le jour de la sainct Pierre, tant pour messieurs du conseil à leur soupper que aussi pour les esbonneurs alors que messieurs les bourgeois esleurent des nouveaulx esbonneurs pour ladite année dudit present compte...
par lisa | image (article 2 (d)) | synthèse de l'acte

1553 ; dépense :
... d'avoir faict une table de bois, ensemble de trois bancz et un travers pour mectre dessoubz ...
... d'avoir faict une table de bois, ensemble de trois bancz et un travers pour mectre dessoubz le tiglot qu'est à la grand pourte, que aussy pour avoir faict une table toute neufve à la pourte de la halle, ensemble de deux bancz et deux travers pour asseoir les gens de la ville, et mesme pour avoir refaict la table qu'est ou poille de ladite pourte de la halle ...
par lisa | image (article 2 (g)) | synthèse de l'acte

1553 ; dépense :
Item bailler douze solz à ung clerc notaire non suspect de partyes quy a escript pour les affai...
Item bailler douze solz à ung clerc notaire non suspect de partyes quy a escript pour les affaires de la ville au faict de Pierre Heichemand et de Henry Heichemand son filz quy tenoient suspect le clerc de la ville, et fut ce pour ses pennes et sallaires d'avoir escript une procuration à messieurs du conseil à eulx faictes par messieurs de la commune pour agir en leur nom à l'encontre desdits Heichemand...
par lisa | image (article 3 (g)) | synthèse de l'acte

18 août 1553 ; dépense :
En acte lié, la réception de l'intéressé par le maître bourgeois, 6 jours auparavant.
... de missions et
despens que sont estez faict
par messieurs du conseil le vendredy
après la S...
... de missions et despens que sont estez faict par messieurs du conseil le vendredy après la Sainct Roch, tant à leur disner que au soupper alors qu'ilz furent ensemble et qu'ilz serchirent ou secrey de la ville toutes les escriptures que l'on pouvoit avoir à cause de ceulx du Vaidoye pour les envoyer au lieu d'Ynsprugkch et mesmes que messieurs les bourgeois receurent pour bourgeois Jacques Fermyer clerc de la ville...
par lisa | image (article 4 (g)) | synthèse de l'acte

1553 ; dépense :
Item bailler à Perrin Dormoy ...
Item bailler à Perrin Dormoy monguyer la somme de quatre libvres balloises, lesquelles luy sont estez accourdées par messieurs les bourgeois pour recompence de ses pennes et sallaires d'avoir faict les neufves allées que l'on a faict pour la ville depuis la maison de la ville jusques à la maison de Jehan Horry Raffelin et mesmes derrier la maison de Monseigneur Franctz et aussy la ramure de bois qu'est sur la pierre du poisson, comment appert, lesquelles furent faictes en l'an du precedant maître bourgeois pour ce icy ... 4 £
par lisa | image (article 3 (g)) | synthèse de l'acte

1 septembre 1553 ; dépense :
... que par ledit Perrin Dormoy monguyer le vendredy premier jour de septembre à leur disner a...
... que par ledit Perrin Dormoy monguyer le vendredy premier jour de septembre à leur disner alors qu'ilz furent visiter les murailles de la ville et qu'ilz plaidirent audit Perrin Dormoy ce refaire lesdites allées de la ville depuys la maison du dessusdit Jehan Horry Raffelin jusques ou chesaulx Cuenin Bourcardelz ou près de la Chartre, comment appert, pour ce icy ... 19 s. 8 d.
par lisa | image (article 4 (g)) | synthèse de l'acte

3 septembre 1553 ; dépense :
Item bailler à messire Henry Prevost, prebstre chappellain demeurant à Monstureulx le chastel...
Item bailler à messire Henry Prevost, prebstre chappellain demeurant à Monstureulx le chastel pour les thoises que la ville doit tous les ans escheuttes en l'an dudit present compte, tant pour la maison de la ville que pour la maison des bergiers que pour les chesaulx que la ville a acquys ouprès de la chartre, asscavoir pour le chesal de la Grant Jehanne et pour celluy de la Barreillotte, par compte faict par ledict maître bourgeois avec ledict messire Henry Prevost pour ce ... 13s. 4d.
par lisa | image (article 2 (d)) | synthèse de l'acte

1553 ; dépense :
... missions
et despens qui sont estez faictz en
la maison de la ville, tant
par les charretons ...
... missions et despens qui sont estez faictz en la maison de la ville, tant par les charretons quy ont estez en la crouvée la premyere foys ès bois de Sallebert querré des platons que l'on y avoit faict faire pour les reparations des pontz de la ville que aussy pour ceulx quy les ont ayder à descharger et quy ont ayder à oster les vieulx platons du pont de la Grant pourte et y remectre des neufz èsquelx il fut donner à ung chacun une pinte de vin et ung pain ...
par lisa | image (article 2 (g)) | synthèse de l'acte

1553 ; dépense :
... tant au
pourtier de la pourte de la Halle
que à Deilot de Lexceu pour leur
pennes et sallai...
... tant au pourtier de la pourte de la Halle que à Deilot de Lexceu pour leur pennes et sallaires d'avoir ouvrer ung jour sur le pont leveulx de ladite pourte de la Halle en vuidant du gectung qu'estoit dessoubz ledit pont à cause que l'on ne le pouvoit plus lever...
par lisa | image (article 3 (d)) | synthèse de l'acte

1553 ; dépense :
... d'avoir faict une eschielle
de boys pour la ville, laquelle
fut pourtées en la Rouge Perriere...
... d'avoir faict une eschielle de boys pour la ville, laquelle fut pourtées en la Rouge Perriere d'Arssat, tant pour ayder à tirer les quartiers de pierre dehors des pertuys de ladite Perriere que aussy pour ayder à charger les chardz...
par lisa | image (article 4 (g)) | synthèse de l'acte

14 janvier 1554 ; recette :
des amendes des banvards.
Item rappourté dix solz de Nicolas filz de Adam Baguesson pour avoir par icelluy estez nuyctamm...
Item rappourté dix solz de Nicolas filz de Adam Baguesson pour avoir par icelluy estez nuyctamment ledit jour que dessus avec son espée toute nue en la maison du chantre en le menassant de batre.
par lisa | image (article 5 (d)) | synthèse de l'acte

6 janvier 1554 ; dépense :
Item bailler pour cinq pintes de vin
que furent données ès compaignons
dudit Challonvillers alor...
Item bailler pour cinq pintes de vin que furent données ès compaignons dudit Challonvillers alors qu'ilz passerent par devant la maison de la ville en faisant leurs ditz Royaulmaige, la chacune au pris d'ung solz et huict deniers...
par lisa | image (article 2 (g)) | synthèse de l'acte

1554 ; dépense :
... d'avoir coupper la
glasse par deux foys avec une haiche
ouprès de la grant fontainne
depuis ...
... d'avoir coupper la glasse par deux foys avec une haiche ouprès de la grant fontainne depuis la maison de Servoys Keller jusques en la maison de Pierre Heichemand pour laisser courrir d'eaue en la rue de l'Estuve...
par lisa | image | synthèse de l'acte

février 1554 ; dépense :
voir aussi ici, article 3d.
Item quiert ledit mre bourgeois luy estre passez
la somme de vingte trois libvres dix sept solz
et...
Item quiert ledit mre bourgeois luy estre passez la somme de vingte trois libvres dix sept solz et huict deniers ballois pour missions et despens que furent faitz alors que messieurs les vouhairdz et tuteurs des sieurs de cedit lieu vindrent prendre possession de la seigneurye pour et en nom desdits seigneurs la sepmainne de la Purification nre Dame, tant le lundy que messieurs du conseil furent ensemble et qu'ilz serchirent ou secrey de la ville les lectres des precedantz serrements que les sieurs antecesseurs dudit Belfort avoient euz faict à la ville, avant que de jurer esdits sieurs tuteurs, ensemble d'aultres lectres desdommaigeables à cause de la plaigerye faictes à la ville par les sieurs de Morimont pour icelles faire renouveller et reconfermer là où que messieurs de la commune furent mandez pour scavoir l'oppynyon d'ung chacun, et les advertir des mandements qu'estoient venuz de par messieurs les regentz d'Enguessey pour et en nom de sa maiestez, aulquel jour que dessus messieurs les bourgeois furent mandez par plusieurs foys par lesdits sieurs vouhairdz et tuteurs et mesmes le lendemain suigant à cause qu'ils ne pouvoient venir d'accord que en premier lieu lesdits sieurs n'eussent à jurer et promectre de maintenir et entretenir la ville & lesdits bourgeois et habitations en leurs bonnes et anciennes coustumes, libertez et franchises escriptes et non escriptes, et est en ce y comprins six vingtz et trois pintes de vin que furent données à messieurs de la commune après avoir estez faict ledits serrement, ensemble des missions du mercredy suigant que messieurs du conseil semondirent lesdits sieurs vouhairdz en la maison de la ville, et aussy deux channes de vin que messieurs les bourgeois leur envoyerent en la maison Jehan Besançon quant ilz furent arryvez et mesmes les missions que furent faictes, tant par messieurs du conseil que par plusieurs de la commune, tant en gardant monsieur Hugue de Fridingen qu'estoit l'ung des vouhaird desdits seigneurs que le marcsalct d'Enguessey avoit prins prisonnyer au nom de messieurs les regentz, lequel fut mys en arroy en la maison de la ville, et depuys, mener au lieu de Thann par ledit marcsalct avec treize compaignons de la ville quy furent esleu à luy faire assistance (...)
par lisa | image (article 1 (d)) | synthèse de l'acte

1554 ; dépense :
dépenses lors d'un repas au cours duquel les conseillers
Item bailler pour missions et despens
que sont estez faictz par messieurs les
bourgeois à leur di...
Item bailler pour missions et despens que sont estez faictz par messieurs les bourgeois à leur disner le jour qu'ilz receurent le derrier mandement que l'on leur avoit envoyer du lieu de Basle pour y aller en hostaige à cause des plaigeryes que la ville avoit applaiger par aultreffoys ès sieurs de Morimont, et que messieurs du conseil furent ensemble pour diviser comment on s'en devoit contenir, là où que Martin Kolb du nombre de messieurs du conseil fut esleu pour aller jusques au lieu de Altkirch avec Monsieur Jacques de Reinach pour en advertir Hans Bürle qu'estoit l'ung des vouhaird desdits sieurs, affin d'éviter plus groz frais et despens. Pour de :: 1£ 2s. 4d.
par lisa | image (article 6 (d)) | synthèse de l'acte

17 avril 1554 ; dépense :
Item bailler douze libvres treize solz
et huict deniers pour missions et
despens que furen...
Item bailler douze libvres treize solz et huict deniers pour missions et despens que furent faict en la maison de la ville le vendredy devant la sainct George, tant par messieurs du conseil que par la commune après avoir faict les monstres de la ville ainsy qu'il estoit ordonner de faire par les mandemens venuz de par messieurs les regentz d'Enguessey, le tout par compte faict par messieurs du conseil, tant en pain, en vin, en oeufz, en poisson, en beurre et en fromaiges que en aultres choses.
par lisa | image (article 2 (g)) | synthèse de l'acte

1554 ; dépense :
Item bailler pour missions et despens
que furent faict par messieurs du conseil
à leur soupper, a...
Item bailler pour missions et despens que furent faict par messieurs du conseil à leur soupper, alors qu'ilz furent ensemble en la maison de la ville et qu'ilz furent empescher pour seeller certaines lectres envoyées de par notre sire le Roy par un commissaire qu'estoit venu tout propre en cedit lieu et estoit ce au faict de la plaigerye que l'on a faict envers sadite maiestez là où messieurs les bourgeois serchirent ou secrey de la ville les lectres desdommaigeables par avant faictes pour scavoir combien c'estoit que l'on avoit desia applaiger, (...) le tout par compte faict en ce, y comprins une channe de vin que fut apportées pour donner à boire au susdit commissaire quand les susdites lectres furent seellées au seel de la ville.
par lisa | image | synthèse de l'acte

1554 ; dépense :
Sens incertain.
Item bailler pour ung cartaultt
de vin que fut donnez ès filles
de la ville pour leur confoirense...
Item bailler pour ung cartaultt de vin que fut donnez ès filles de la ville pour leur confoirense ...
par lisa | image | synthèse de l'acte

1554 ; dépense :
dépenses pour visites et repas
... tant par ledit maistre bourgeois
que par les chappuz, ensemble du lieutenant
de Chaulx et ung ...
... tant par ledit maistre bourgeois que par les chappuz, ensemble du lieutenant de Chaulx et ung homme de Vecemont alors qu'ilz furent ès montaignes de Rosemont pour visiter là où que l'on voulloit coupper, que messieurs les vouhairdz et tuteurs des seigneurs de cedit lieu avoient ouctroyer et donner à la ville jusques à cent et cinquante piece et est en ce y comprins le soupper dudit maistre bourgeois quant il fut de retour de veoir le bois desdites montaignes...
par lisa | image | synthèse de l'acte

avril 1554 ; messagers et déplacements :
Item bailler à Moingeot le manchot
pour ses pennes et sallaires d'estre
estez advertir les mayre...
Item bailler à Moingeot le manchot pour ses pennes et sallaires d'estre estez advertir les mayres de la Terre par les ordonnances de messieurs les bourgeois de voulloir apprester et appareiller le gectz deheu au prince en une chacune mairye selon les mandements venuz de par messieurs les regentz d'Enguessey, tant au lieu de Baivilliers, Buc, Chastenoy et Peruze que à Betonvilliers la sepmainne de la sainct George.
par lisa | image | synthèse de l'acte

1555 ; recette :
recettes faites par le maître bourgeois et le maître du commun
Item receu de Jehan Guillaume Guernyer maître du commung pour vendition d'ung petit chard de f...
Item receu de Jehan Guillaume Guernyer maître du commung pour vendition d'ung petit chard de foing que fut prins au bout de la retenue Jehan Jolly Gerdat des Vettes à cause que Jehan Henry Thierry dudit lieu l'avoit soyer sur le fynaige
par lisa | image (article 1 (g)) | synthèse de l'acte

1555 ; recette :
recettes faites par le maître bourgeois et le maître du commun
item receu de Guillaume Boilley masson pour vendition d'ung peu d'herbes que fut ...
item receu de Guillaume Boilley masson pour vendition d'ung peu d'herbes que fut soyer par les ordonnances de messrs. les bourgeois auprès de la retenue Thiebardat des Vettes qu'estoit sur ledit fynaige, laquelle ledit Thiebardat avait cloz avec sadite retenue
par lisa | image (article 2 (g)) | synthèse de l'acte

1555 ; recette :
recettes faites par le maître bourgeois et le maître du commun
(...) de Henry Lhoste pour ses ...
(...) de Henry Lhoste pour ses chambelliere quy ont laver et nectoyer des trippes et des piedz de beufz nuyctamment depuis noel dedans la fontaine estant ouprès de la halle (...)
par lisa | image (article 1 (d)) | synthèse de l'acte

10 août 1555 ; dépense :
... pour leurs pennes et sallaires d'avoir prins garde aux portes de la ville le jour de ladite...
... pour leurs pennes et sallaires d'avoir prins garde aux portes de la ville le jour de ladite foyre de Sainct Laurent à cause de la peste qu'estoit en plusieurs lieux et que l'on mouroit en aulcunes villes circonvoisynes affin que nulz d'iceulx n'entrist en la ville ; pour ce ... v sols
par lisa | image (article 4 (d)) | synthèse de l'acte

1555 ; dépense :
Item bailler pour missions et despens que sont estez faictz par messieurs les bourgeois à la pa...
Item bailler pour missions et despens que sont estez faictz par messieurs les bourgeois à la part de la ville alors qu'ilz furent ensemble avec messieurs du Chappitre pour communicquer avec eulx touchant et au faict de ce que monsieur Françoys baron de Morimont les avoit sermonné à ses nopces affin de scavoir comment ilz s'en debvoient con.... et faire leurs excuses, aulquel ilz rescripvarent tant de la part dudit Chappitre que pour et en nom de la ville ... 28s. 4 d.
par lisa | image (article 3 (g)) | synthèse de l'acte

1555 ; dépense :
Item bailler à Thevenin LaVilliere messaigier pour la part de la ville de ses pennes, journées...
Item bailler à Thevenin LaVilliere messaigier pour la part de la ville de ses pennes, journées et sallaires d'estre estez porter lesdites lettres audit sr. François de Morimont jusques au lieu là où ses nopces sont estez faictes affin de faire les excuses envers luy tant desdits srs. de Chappitre que de messrs. les bourgeois ... 18 s.
par lisa | image (article 4 (g)) | synthèse de l'acte

octobre 1555 ; dépense :
pour les messagers à Ensisheim.
Premierement bailler pour missions et despens que sont estez faictz, tant par ledit maître bo...
Premierement bailler pour missions et despens que sont estez faictz, tant par ledit maître bourgeois que par Jean Pelletier boullengier, du nombre de messieurs du conseil, pour estre estez au lieu d'Enguessey au mandement de messieurs les Régentz pour pourter le premier payement du gect du prince que l'on a gecter sur le pays pour notre sire le Roy, oultre et par dessus vingt solz que lesditz dessus nommez ont receu de ceulx de l'Assize là où qu'ilz ont surjourner, tant en allant que en revenant deux jours et demy la sepmaine devant la sainct Gal par compte faict pour ce ... 2£ 1s 9d.
par lisa | image (article 1 (d)) | synthèse de l'acte

24 janvier 1556 ; dépense :
Item bailler pour myssions et despens que sont estez faictz par messieurs les bourgeois le vendr...
Item bailler pour myssions et despens que sont estez faictz par messieurs les bourgeois le vendredy devant la conversation (sic) sainct Pol à leur disner après avoir estez ensemble pour plusieurs affaires que l'on avoit et mesmes qu'ilz furent par devers messieurs du chappitre à cause de messire Jacques du Mont quy avoit batu en sa maison Françoys de Salnot, ce que messieurs ne voulloient souffrir que les prestres eussoient ceste puyssance en la ville de voulloir batre ny dommaiger aulcung du commung, là où que leur fut faict responce quy chastoiroient sy bien ledit messire Jacques de ladite offence que messieurs du conseil s'en contenteroient. Pour ce ... 22 sols
par lisa | image (article 4 (d)) | synthèse de l'acte

7 avril 1556 ; dépense :
Item bailler pour missions et despens sue furent faict par messrs. les bourgeois le mardy après...
Item bailler pour missions et despens sue furent faict par messrs. les bourgeois le mardy après le festes de Pasques, tant à leur disner que à leur soupper alors qu'ils furent ensemble pour les affaires de la ville et qu'ilz firent admodier certainnes places de chesalx à certains particuliers derrier la maison le gainnyer pour en payer censes tous les ans au prouffit de la ville, tant audit gainnyer, à Huguenin Bourdenet, à Perrin Regnaultz, à Chrestofle Survynot et à Moingin Finguet que à Mre Lienard Steck, chacun pied six deniers de cense et plusyeurs aultre affaires là où que messrs du conseil furent empescher pour la ville pour ce ... 34 sols 6 deniers
par lisa | image (article 4 (d)) | synthèse de l'acte

1556 ; dépense :
Item bailler à messire Henry Prevost prebstre chappellain demeurant à Monstureulx le Chastel ...
Item bailler à messire Henry Prevost prebstre chappellain demeurant à Monstureulx le Chastel pour les thoises que la ville doit tous les ans escheuttes en l'an dudit present compte, tant pour la maison de la ville, le chesalx de la Chastre le chesalx ouprès de la maison Claude Freriot, le chesaulx la Grant-Jehanne, le chexaulx la Baraillatte et le chesalx Bachey que la ville a nouvellement acquis pour ce ... 14 sols 10 deniers.
par lisa | image (article 1 (g)) | synthèse de l'acte

8 mai 1556 ; dépense :
Item bailler pour missions et despens que furent faictz par messieurs les bourgeois le vendredi ...
Item bailler pour missions et despens que furent faictz par messieurs les bourgeois le vendredi après la saincte croix alors que lesdit maistre bourgeois et Martin Kolbele rappourtirent d'Enguessey la monnoye de Lorrainne que l'on avoit pourter pour le premiet gect de notre sire le Roy et que messieurs du conseil furent ensemble pour recompter de la monnoye de Basle à cause que messieurs les regentz n'en voulsurent poinct prendre d'aultre pour ledit gectz et plusieus aultres affaires de la ville où que messieurs les bourgeois furent empeschez cedit jour. Pour ce ... 27 sols.
par lisa | image (article 4 (g)) | synthèse de l'acte

8 juin 1556 ; dépense :
... le jour de la sainct Barnabé, tant par ledit Mre bourgeois, Mre du commung, Perrin Dormoy ...
... le jour de la sainct Barnabé, tant par ledit Mre bourgeois, Mre du commung, Perrin Dormoy monguyer et par le fontenier que par le serviteur du poille, après avoir ouvrer à l'entour du puix qu'est devant la ville en remectant adroit les pompes pour faire tirer l'eau hors dudit puix
par lisa | image (article 6 (d)) | synthèse de l'acte

1556 ; dépense :
Item bailler vingt quatre solz à Huguenin Ferryot ...
Item bailler vingt quatre solz à Huguenin Ferryot basdaire, tant pour avoir faict quatre fenestres toutes neufves en la maison de l'estuve et une fenestre toute neufve qu'il a faict ou clachier (?) servant pour l'orlonge asscavoir pour la part de la ville, que aussy pour avoir refaict les fenestres du poyllat de la grand porte et aultres ouvraiges qu'il a refaict en ladicte maison de l'estuve (...)
par lisa | image (article 1 (g)) | synthèse de l'acte

3 mai 1556 ; dépense :
pour les fontaines (2 articles)
Item bailler pour missions et despens que furent faict en la maison de la ville le jour de la sa...
Item bailler pour missions et despens que furent faict en la maison de la ville le jour de la sainct Jacques et Sainct Philippe au soupper tant pour le fontenier, le gros Vuillemin et Girard Grangier que pour le serviteur u poylle, après avoir estez ouvrer sur les fontaines pour faire venir l'eaue en la ville, tant en remectant des corps ouprès du pont d'Offemont que vers le paisquis de Brasse, pour ce ... 7 sols 4 deniers
par lisa | image (article 4 (d)) | synthèse de l'acte

26 juin 1573 ; dépense :
paiements faits à #1 ; ce chapitre de compte répertorie à cette occasion des délibérations du c...
Nota le chereton
Bailler à Pierrat MOUTTON serviteur du poille pour missions
que messrs du co...
Nota le chereton Bailler à Pierrat MOUTTON serviteur du poille pour missions que messrs du conseilz firent le vandredy après la sainctz Jehan dernièrement passez en après qu’il lheurent denouveaulx assermenter le charetton Huguenin CROSER (?) à mener le chariot de Messrs, mesmes eslirent Ferry LA MERE du conseilz à estre Mre de la cave et (examinèrent ?) le chariot et vin tant achester que vandus desdits srs.
par lisa | image (article 1 (d)) | synthèse de l'acte

25 août 1573 ; dépense :
paiement fait à #1, très probablement pour "frais de bouche".
Claudot BESANÇON pour mission le 21 d’aoust pour missions et en après qu’il fuerent veoyr...
Claudot BESANÇON pour mission le 21 d’aoust pour missions et en après qu’il fuerent veoyr la muraille qu’estoit tombée auprès de la halle, pour en faire refaire ; mesmes aulcungs bourgeois que fuerent par devant mesdits srs lesquels les mirent d’acordz ; et fut aussi à Monsr de Stadion donner par responces ceulx qu’il avoient tirer de la grosse tours à la venue du Prince car ils fuerent 5 oults hommes faire leurs excuses (avec ?) le secrétaire de la ville
par lisa | image (article 1 (g)) | synthèse de l'acte

14 juillet 1573 ; dépense :
paiement fait à #1, très probablement pour "frais de bouche"
Bailler audit MOUTON pour aultres missions que lesdits srs. du conseilz fuerent missionner et le...
Bailler audit MOUTON pour aultres missions que lesdits srs. du conseilz fuerent missionner et les serviteurs d’iceulx le 14 suignant en après que fuerent d’ung grand mattin jeusques à mydi occuper à lire, et chercher les franchises de Belffort et aultres lettres pour respondre aulx mandement des srs. d’Anguecey causant faire une ordonnance par tout le pays d’Hosteriche
par lisa | image (article 2 (g)) | synthèse de l'acte

25 septembre 1573 ; dépense :
paiement à #1, très probablement pour "frais de bouche"
Bailler audit MOUTTON pour aultres missions et despences faictes par messieurs du conseilz, le m...
Bailler audit MOUTTON pour aultres missions et despences faictes par messieurs du conseilz, le maître du commung, le clerc, le serviteur du poille et Nicolas et Jehan CLAVEY, P. KELLET le 25 de septembre ; en après qu’il fuerent visiter l’estive, les maisons de bergiers, le moulin, (...) quant aux 3 dessus nommés messieurs les invitèrent [alors qu'ils revenaient d'Altkirch]
par lisa | image (article 1 (d)) | synthèse de l'acte

10 avril 1574 ; dépense :
dépense pour consommation chez #1
Bailler pour missions et despences faictes par 4 du conseil et le secrétaire la veille de Pascq...
Bailler pour missions et despences faictes par 4 du conseil et le secrétaire la veille de Pascques en après qu'il l'heurent delivrer les pierres de poix [poids] au nouveaulx bouchier Henry Cuenin et icelles par lesdits srs et prevost reigler et adjouter justes de bon et léal poix.
par lisa | image (article 4 (g)) | synthèse de l'acte

16 avril 1574 ; dépense :
paiements faits à #1 ; ce chapitre de compte répertorie à cette occasion des délibérations du c...
Et tout premierement bailler audit Moutton pour missions par lesditz srs. faictes le 16 d'avril ...
Et tout premierement bailler audit Moutton pour missions par lesditz srs. faictes le 16 d'avril en après qu'il fuerent par devant monsr. de Stadion au chesteaulx luy donner responce que Messieurs et la plupart de la commune conclurent, causant de voulloir faire ung change contre le prelz du Prince qu'est devant la ville pour faire d'icelluy ung communaulx & mesmes fuerent visiter la neufve muraille auprès de la porte de la Halle & aultres negoces qu'il l'heurent ledit jour des bourgeois et habitans de ladite ville.
par lisa | image (article 1 (d)) | synthèse de l'acte


   Partenaires :                              

© Lisa90 2001-2020