On trouve dans les comptes de la ville de Belfort (Archives Municipales de Belfort, CC6, vue 199), en 1594, sous le titre suivant :

(Aultres missions pour les deputez messagers et envoyés es affaire de la ville)

l'article :

Item à messagier de la ville de Thanne apourter l(ett)re à Messrs (1) caus(...) les rain(s)sons
	x s

et, quelques lignes plus loin :

Paÿés à Servois Dusier pour ses peines d'avoir estez advertir les maires de la Terre à cause de la rainsson du Turque
	x s
Item bailler à Pierrat Micquet d'estre esté au lieu de Betonvellier pour nottefier le maire d'illec pour mesme fait
	iii s

Ces 3 articles de comptes font clairement allusion à une rançon dans un conflit opposant la puissance souveraine (Autriche) à l'Empire Ottoman.
Il ne nous a pas été possible de trouver des précisions sur cette affaire, mais on peut facilement concevoir qu'il s'agit d'une rançon pour laquelle les terres autrichiennes sont appelées à contribuer.

Elle s'inscit dans la "Longue Guerre", un des nombreux conflits austro-turcs.
Celle-ci a duré 15 ans (1591-1606). Dans les années 1591-1596, elle se concentre sur les rives du Danube, où des forteresses sont prises et reprises par les deux camps.
On peut facilement imaginer que des officiers ou des nobles autrichiens ont été capturés par les turcs, et qu'une rançon a été exigée.
Cette guerre se soldera par le repli des armées turques, qui connaitront ainsi leur première grande défaite.

NOTE