(...) dressé le 13 septembre (ancien style) 1583 en présence de
- Adam CAMY DE CŒURMONT, bailli de la Seigneurie de Rougemont,
- Herman BULLON, maire, Martin GEILLOT, Gros Jean BIGENE de Rougemont,
- Jean Guillaume BELGIP, Jean CHRIST de la vallée de Rougemont,
- Jean HETSCH de Fellon comme les plus vieux du Conseil dudit lieu

(...) Cette ville (de Rougemont) contient en nombre de 34 sujets qui ont tous leurs habitations ou résidences à l'exclusion des sujets du prévôt de Saint-Nicolas.
(...)
(...) Item le Val situé au dessous de Rougemont contient un nombre d'environ 22 ou 23 sujets résidents.
Item le village de Burn 14 sujets.
Item la dite seigneurie a dans Felon ou Fullen 18 sujets et le surplus qui sont 3 ou 4 appartiennent à Monsieur le prévôt de Saint-Nicolas.
Item tout le village de Saint-Germain avec les habitants d'icelui en nombre de 20 environ.
Item le petit village de appelé en allemand Welschen Nest, sont au nombre de 4 sujets dépendants de la seigneurie de Rougemont, les autres appartenant au dit sieur prévôt.

Autre liste (3 novembre 1567)
- Adam CAMY de CŒURMONT, bailli de la Seigneurie de Rougemont,
- Martin GEILLOT, Grosjean de Rougemont,
- Jean Guillaume BELGIP, Jean CHRISTE du Val de Rougemont,
- Jean HEICHE de Fellon, la plupart du Conseil de Rougemont

(...) Translaté d'allemand en françois au mieux que possible ma esté suivant le sens et la substance, et sauf en tout cas le préjudice des seigneurs, de moy et des miens, et de l'autruy signé QUENET, greffier tabellion de la seigneurie de Foussemagne le 1er décembre 1692

AD TB 1J57/5

Conclusion

Comparons les effectifs, entre le recensement de 1571 et l'urbaire de 1583 :

	1571	1583
Rougemont	29	34
Leval	24	22 ou 23
Petitefontaine	14	14
Felon	16	18
Romagny	4	4
St-Germain	6	~20
total		~113

Il nous paraît donc possible de conclure que :

- ces deux documents portent bien sur la même population (les chefs de familles relevant de la seigneurie de Rougemont), - pour la communauté de St-Germain, le fort différentiel provient probablement du fait que la liste devait se prousuivre sur une autre feuille (non retrouvée à ce jour), - pour un total de 113 feux, la population devait se monter à environ 500 âmes.