S'ensuit l'inventoire des biens meubles qui sont ou chastel
de Belfort faite le 24 jour de fevrier mil 4c 15 par
maistre Jehan Sardon & Symon Panez chastellain de Braisey
en la presence de André Chardon receveur de Faucoingny et
commis à la recepte dudit lieu de Belfort & de Rosemont, lesquelx
biens que sont & appartiennent, tant à mondit sieur le duc comme
à ma dite dame d'Asteriche sont en la garde de noble
seigneur messire Jehan de Nuefchastel seigneur de Montaigu
gouverneur pour mondit seigneur desdits lieux de Belfort et de
Rosemont.

Artillerie que monseigneur a envoyé audit lieu de Belfort

4 bombardes, c'est assavoir 2 grosses pourtans chacune
environ 18 livres, et les autres deux, chacune pourtant 11 ou 12 livres.
Item 4 petis canons tirrans plomb.
Item 6 harbelestes prestes pour tirer
Item 16 cent de trait en 3 quaques
Item une quaque de poudre de canons tenant environ 2 tines
Item 3 (guidans ?)

Autre artillerie de la p... de ma dite dame d'Austeriche
4 canons de fondue getans chacun environ 4 livres
Item 13 harbelestes
12 cent de traits (enfonste ?)
Item 3 cent de pierres de canons que l'on a
faites (mesnée ?)
Item en 6 sachos environ cent livres de poudre de canons
Item ung patot de fer pour chauchier les chasses
des canons
Item demie grant quaque de salpetre
Item demie quaque de sueffre.

Autres biens meubles qui sont de long temps audit
chastel de Belfort
Ung lis de plumes mal entoiez & n'y a chevessié
ne couture
Item ung (chaitifz pout de couivre ?) en la cusine
Item en la tour une cloiche pour resvoiller
les gaites
Item une (chative ?) haiche qu'est en la chambre
ma dame, de costé le poille
Item une autre aiche en la chambre Henry de
Leiney
Item ung tour à vis pour monter harbelestes
Item une grant arche à mettre farine en la chambre
où l'on fait les ga...